Çalışma zamanı (0,00750 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 44
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 ) içinde Somali ile Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Wax cunto ahna kama helaan oon ahayn cunno xun (oo wax dhibta). ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 )

[ لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ ] - الغاشية 6

Çeviri hakkında Ayet | 5973 Yazar | Mahmud Muhammad Abduh Dil | Somali
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ og bare har kaktus til mat, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 )

[ لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ ] - الغاشية 6

Çeviri hakkında Ayet | 5973 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Per essi non ci sarà altro cibo che il darî, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 )

[ لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ ] - الغاشية 6

Çeviri hakkında Ayet | 5973 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 ) içinde Tajik ile AbdolMohammad Ayati - tg

[ таъоме ғайри хор надоранд, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 )

[ لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ ] - الغاشية 6

Çeviri hakkında Ayet | 5973 Yazar | AbdolMohammad Ayati Dil | Tajik
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 ) içinde Persian ile Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ خوراکی جز آنچه به تضرعشان آوَرَد ندارند؛ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 )

[ لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ ] - الغاشية 6

Çeviri hakkında Ayet | 5973 Yazar | Mohammad Sadeqi Tehrani Dil | Persian
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ кормить же их будут только колючками, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 )

[ لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ ] - الغاشية 6

Çeviri hakkında Ayet | 5973 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ They shall have no food but of thorns, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 )

[ لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ ] - الغاشية 6

Çeviri hakkında Ayet | 5973 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 ) içinde Turkish ile Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yırtıcı bir dikenden başka yemek yoktur onlar için. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 )

[ لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ ] - الغاشية 6

Çeviri hakkında Ayet | 5973 Yazar | Yasar Nuri Ozturk Dil | Turkish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ Nebudou pokrmu míti, vyjma trnitého bodláčí, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 )

[ لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ ] - الغاشية 6

Çeviri hakkında Ayet | 5973 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Er is voor hen geen ander voedsel dan van doornen. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ghashiya 6 )

[ لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ ] - الغاشية 6

Çeviri hakkında Ayet | 5973 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch