Çalışma zamanı (0,04679 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 1076
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 120 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Er (Satan) macht ihnen Versprechungen und weckt in ihnen Illusionen. Und der Satan verspricht ihnen nur betrügerischen Schein. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 120 )

[ يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا ] - النساء 120

Çeviri hakkında Ayet | 613 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 206 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ dann käme zu ihnen das, was ihnen angedroht wurde, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 206 )

[ ثُمَّ جَاءَهُمْ مَا كَانُوا يُوعَدُونَ ] - الشعراء 206

Çeviri hakkında Ayet | 3138 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 40 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Und jeden richteten WIR wegen seiner Verfehlung zugrunde. Manchen von ihnen schickten WIR über ihnen einen Wirbelsturm, manche von ihnen richtete der Schrei zugrunde, manche von ihnen ließen WIR mit der Erde versinken und manche von ihnen ließen WIR ertrinken. Und ALLAH gebührt es nicht, ihnen Unrecht anzutun, doch sie pflegten sich selbst Unrecht anzutun. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 40 )

[ فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنْبِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَمِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنَا بِهِ الْأَرْضَ وَمِنْهُمْ مَنْ أَغْرَقْنَا وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - العنكبوت 40

Çeviri hakkında Ayet | 3380 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Muhammad 25 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Gewiß, denjenigen, die den Rücken kehrten, nachdem ihnen die Rechtleitung sichtbar geworden ist, der Satan macht es ihnen leicht und machte ihnen Hoffnungen. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Muhammad 25 )

[ إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَى أَدْبَارِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى الشَّيْطَانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَى لَهُمْ ] - محمد 25

Çeviri hakkında Ayet | 4570 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hashr 12 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Würden sie vertrieben, werden sie mit ihnen nicht weggehen, und würden sie bekämpft, werden sie ihnen nicht beistehen, und würden sie ihnen beistehen, würden sie doch den Rücken abkehren, dann wird ihnen nicht beigestanden. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hashr 12 )

[ لَئِنْ أُخْرِجُوا لَا يَخْرُجُونَ مَعَهُمْ وَلَئِنْ قُوتِلُوا لَا يَنْصُرُونَهُمْ وَلَئِنْ نَصَرُوهُمْ لَيُوَلُّنَّ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنْصَرُونَ ] - الحشر 12

Çeviri hakkında Ayet | 5138 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 98 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Und wie viele Generationen vor ihnen haben WIR bereits zugrundegerichtet! Verspürst du etwa von ihnen irgendeinen, oder vernimmst du von ihnen etwa irgendein Geräusch?! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 98 )

[ وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًا ] - مريم 98

Çeviri hakkında Ayet | 2348 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#7

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tur 46 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ An dem Tag, wenn ihnen weder ihre List nutzt, noch ihnen beigestanden wird. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tur 46 )

[ يَوْمَ لَا يُغْنِي عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ ] - الطور 46

Çeviri hakkında Ayet | 4781 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Nuh 9 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ dann legte ich es ihnen offen und teilte es ihnen aber auch heimlich mit. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Nuh 9 )

[ ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا ] - نوح 9

Çeviri hakkında Ayet | 5428 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 29 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ So weinten ihnen weder Himmel, noch Erde nach. Und ihnen wurde kein Aufschub gewährt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 29 )

[ فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَرِينَ ] - الدخان 29

Çeviri hakkında Ayet | 4443 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#10

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 50 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Sie (die Engel) fürchten ihren HERRN über ihnen und tun, was ihnen geboten wird. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 50 )

[ يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ ] - النحل 50

Çeviri hakkında Ayet | 1951 Yazar | Amir Zaidan Dil | German