Çalışma zamanı (0,00595 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 56
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 61 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা যখন ফিরিশ্‌তাদের বললাম -- ''আদমকে সিজদা করো’’, তখন তারা সিজদা করল, ইবলিস ব্যতীত। সে বললে -- ''আমি কি তাকে সিজদা করব যাকে তুমি কাদা দিয়ে সৃষ্টি করেছ?’’ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 61 )

[ وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا ] - الإسراء 61

Çeviri hakkında Ayet | 2090 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 116 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা যখন ফিরিশ্‌তাদের বললাম -- ''আদমকে সিজদা করো’’, তখন তারা সিজদা করল, কিন্তু ইবলিস করল না, সে অমান্য করল। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 116 )

[ وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى ] - طه 116

Çeviri hakkında Ayet | 2464 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 46 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তখন জাদুকররা লুটিয়ে পড়ল সিজদাবনত হয়ে, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 46 )

[ فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ ] - الشعراء 46

Çeviri hakkında Ayet | 2978 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#4

Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 62 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ অতএব আল্লাহ্‌র প্রতি সিজদা করো এবং উপাসনা করো। ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 62 )

[ فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا ] - النجم 62

Çeviri hakkında Ayet | 4846 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 120 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর জাদুকররা লুটিয়ে পড়লো সিজদারত অবস্থায়। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 120 )

[ وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ ] - الأعراف 120

Çeviri hakkında Ayet | 1074 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 219 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ এবং সিজদাকারীদের সঙ্গে তোমার উঠা-বসা করতে। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 219 )

[ وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ ] - الشعراء 219

Çeviri hakkında Ayet | 3151 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 33 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ সে বললে -- ''আমি তেমন নই যে আমি সিজদা করব একজন মানুষকে যাকে তুমি সৃষ্টি করেছ আওয়াজদায়ক মাটি থেকে -- কালো কাদা থেকে রূপ দিয়ে।’’ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 33 )

[ قَالَ لَمْ أَكُنْ لِأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ ] - الحجر 33

Çeviri hakkında Ayet | 1835 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Sad 73 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তখন ফিরিশ্‌তারা সিজদা করল, তাদের সবাই একই সঙ্গে, -- ] - Şunun açıklamasıdır: ( Sad 73 )

[ فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ ] - ص 73

Çeviri hakkında Ayet | 4043 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 11 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর নিশ্চয়ই আমরা তোমাদের সৃষ্টি করেছি, তারপর তোমাদের রূপদান করেছি, তারপর ফিরিশ্‌তাদের বললাম -- ''আদমের প্রতি সিজদা করো।’’ কাজেই তারা সিজদা করলো, কিন্তু ইবলীস করলো না সে সিজদাকারীদের অন্তর্ভুক্ত হলো না। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 11 )

[ وَلَقَدْ خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الأعراف 11

Çeviri hakkında Ayet | 965 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 30 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তখন ফিরিশ্‌তারা সিজদা করলে, তাদের সবাই সববেত-ভাবে, -- ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 30 )

[ فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ ] - الحجر 30

Çeviri hakkında Ayet | 1832 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali