Çalışma zamanı (0,00391 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 10
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Lail 19 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En niet om voor een gunst aan iemand beloond te worden. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Lail 19 )

[ وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَى ] - الليل 19

Çeviri hakkında Ayet | 6077 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#2

Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 41 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Waarop zal hij beloond (vergolden) worden met de volmaakte beloning (vergelding)? ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 41 )

[ ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَى ] - النجم 41

Çeviri hakkında Ayet | 4825 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 54 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Dan zal op deze Dag niemand onrecht aangedaan worden en jullie zullen slechts worden beloond voor wat jullie plachten te doen. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 54 )

[ فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - يس 54

Çeviri hakkında Ayet | 3759 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 75 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Zij zijn degenen die beloond zullen worden met een ereplaats (in het Paradijs) en zij zullen daarin ontvangen worden met om begroeting en vrede. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 75 )

[ أُولَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا ] - الفرقان 75

Çeviri hakkında Ayet | 2930 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 15 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, het Uur zal komen. Ik sta op het punt om Zelf te onthullen dat iedere ziel beloond zal worden voor wat zij nastreeft. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 15 )

[ إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ] - طه 15

Çeviri hakkında Ayet | 2363 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#6

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 90 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En wie met het slechte kwam, zij zullen met hun gezicht in de Hel geworpen worden. Jullie worden slechts beloond voor wat jullie plachten te doen. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 90 )

[ وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - النمل 90

Çeviri hakkında Ayet | 3249 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 19 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En wie het Hiernamaals wenst en er met een redelijke inzet naar streeft, én hij is gelovig: hij (behoort) tot degenen van wie hun streven wordt beloond. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 19 )

[ وَمَنْ أَرَادَ الْآخِرَةَ وَسَعَى لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَئِكَ كَانَ سَعْيُهُمْ مَشْكُورًا ] - الإسراء 19

Çeviri hakkında Ayet | 2048 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#8

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 111 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Op die Dag zal iedere ziel voor zichzelf pleiten en zal iedere ziet voor wat hij verrichtte volledig beloond worden en zij zullen niet onrechtvaardig behandeld worden. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 111 )

[ يَوْمَ تَأْتِي كُلُّ نَفْسٍ تُجَادِلُ عَنْ نَفْسِهَا وَتُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَا عَمِلَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ] - النحل 111

Çeviri hakkında Ayet | 2012 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 281 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En vreest de Dag waarop jullie tot Allah teruggevoerd zullen worden: dan zal iedere ziel beloond worden voor wat zij verdiend heeft, en zij zullen niet onrechtvaardig behandeld worden. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 281 )

[ وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ] - البقرة 281

Çeviri hakkında Ayet | 288 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 272 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Het is niet aan jou hen te leiden, maar Allah leidt wie Hij wil, en wat jullie aan goeds geven is voor jullie zelf. En jullie geven slechts liefdadigheid omwille van het welbehagen van Allah. En wat jullie ook van het goede geven zal jullie beloond worden en jullie zullen niet onrechtvaardig behandelt worden. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 272 )

[ لَيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَلِأَنْفُسِكُمْ وَمَا تُنْفِقُونَ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنْتُمْ لَا تُظْلَمُونَ ] - البقرة 272

Çeviri hakkında Ayet | 279 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch