Çalışma zamanı (0,00242 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 8
  • | 8
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 115 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Jag är endast en varnare, som varnar klart och entydigt." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 115 )

[ إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ ] - الشعراء 115

Çeviri hakkında Ayet | 3047 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 82 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Om Han vill att något skall vara säger Han endast till det: "Var!" - och det är. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 82 )

[ إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - يس 82

Çeviri hakkında Ayet | 3787 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 40 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ När det är Vår vilja att något skall vara säger Vi endast till det: "Var!" - och det är. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 40 )

[ إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - النحل 40

Çeviri hakkında Ayet | 1941 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 117 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Himlarna och jorden är Hans verk och när Han beslutar att något skall vara säger Han endast till det: "Var!" - och det är. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 117 )

[ بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - البقرة 117

Çeviri hakkında Ayet | 124 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 68 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Det är Han som skänker liv och Han som skänker död. När Han beslutar att något skall vara, säger Han endast till det: "Var!" - och det är. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 68 )

[ هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ فَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - غافر 68

Çeviri hakkında Ayet | 4201 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 35 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Guds [majestät] förbjuder att Han skulle ha en son; stor är Han i Sin härlighet! När Han beslutar att något skall vara, säger Han endast till det: "Var!" - och det är. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 35 )

[ مَا كَانَ لِلَّهِ أَنْ يَتَّخِذَ مِنْ وَلَدٍ سُبْحَانَهُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - مريم 35

Çeviri hakkında Ayet | 2285 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 47 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Maria sade: ”Herre! Hur skulle jag kunna få en son, då ingen man har rört mig?” [Ängeln] sade: ”Så [skall det bli]; Gud skapar vad Han vill. Om Han vill att något skall vara, säger Han endast till det: 'Var!' - och det är. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 47 )

[ قَالَتْ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - آل عمران 47

Çeviri hakkında Ayet | 340 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#8

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 11 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ GUD föreskriver följande om [arvsrätt för] era barn: sonens [lott] är lika med två döttrars lott; om döttrarna är fler än två, är deras lott två tredjedelar av kvarlåtenskapen, och om endast en dotter finns, skall hon ärva hälften. [Den dödes] föräldrar skall ärva en sjättedel var av kvarlåtenskapen om han efterlämnat barn; men om han inte efterlämnar barn och föräldrarna är enda arvtagare, är moderns lott en tredjedel. Har han efterlämnat bröder, är moderns lott en sjättedel efter [avdrag för] legat och skulder. Ni vet inte vem som är er närmast, era föräldrar eller barn, genom det som de har gjort för er - Gud har nu gett Sina föreskrifter; Gud är allvetande, vis. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 11 )

[ يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ فَإِنْ كُنَّ نِسَاءً فَوْقَ اثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِنْ كَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِنْ كَانَ لَهُ وَلَدٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ فَإِنْ كَانَ لَهُ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا فَرِيضَةً مِنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا ] - النساء 11

Çeviri hakkında Ayet | 504 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish