Çalışma zamanı (0,00364 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 8
  • | 8
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahqaf 27 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Hemos destruido las ciudades que había alrededor de vosotros. Les habíamos expuesto los signos. Quizás, así, se convirtieran. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahqaf 27 )

[ وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا مَا حَوْلَكُمْ مِنَ الْقُرَى وَصَرَّفْنَا الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ] - الأحقاف 27

Çeviri hakkında Ayet | 4537 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 41 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Hemos expuesto en este Corán para que se dejen amonestar, pero esto no hace sino acrecentar su repulsa. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 41 )

[ وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ لِيَذَّكَّرُوا وَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا نُفُورًا ] - الإسراء 41

Çeviri hakkında Ayet | 2070 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 126 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Ésta es la vía de tu Señor, recta. Hemos expuesto las aleyas a gente que se deja amonestar. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 126 )

[ وَهَذَا صِرَاطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيمًا قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ ] - الأنعام 126

Çeviri hakkında Ayet | 915 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 113 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Así la hemos revelado como Corán árabe. Hemos expuesto en él amenazas. Quizás, así, Nos teman o les sirva de amonestación. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 113 )

[ وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْرًا ] - طه 113

Çeviri hakkında Ayet | 2461 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 54 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ En este Corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos, pero el hombre es, de todos los seres, el más discutidor. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 54 )

[ وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ لِلنَّاسِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ وَكَانَ الْإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا ] - الكهف 54

Çeviri hakkında Ayet | 2194 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 89 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ En este Corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos. Pero la mayoría de los hombres no quieren sino ser infieles. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 89 )

[ وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَى أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُورًا ] - الإسراء 89

Çeviri hakkında Ayet | 2118 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 98 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Y Él es Quien os ha creado de una sola persona. Receptáculo y depósito. Hemos expuesto así los signos a gente que entiende. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 98 )

[ وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ ] - الأنعام 98

Çeviri hakkında Ayet | 887 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 97 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Y Él es Quien ha hecho, para vosotros, las estrellas, con objeto de que podáis dirigiros por ellas entre las tinieblas de la tierra y del mar. Hemos expuesto así los signos a gente que sabe. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 97 )

[ وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ] - الأنعام 97

Çeviri hakkında Ayet | 886 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish