Çalışma zamanı (0,00811 saniye)
  • Sonuçlar: ( 11
  • - 20
  • | 131
  • )
#11

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 179 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Und gewiß, bereits erschufen WIR für Dschahannam viele von den Dschinn und den Menschen. Sie haben Herzen, mit denen sie keine Einsicht gewinnen, und Augen, mit denen sie (die Wahrheit) nicht erblicken, und Ohren, mit denen sie (die Ermahnung) nicht hören. Diese sind wie die An'am, nein, sondern sie sind noch abirrender! Diese sind die wirklichen Achtlosen. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 179 )

[ وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ لَهُمْ قُلُوبٌ لَا يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لَا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ آذَانٌ لَا يَسْمَعُونَ بِهَا أُولَئِكَ كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُولَئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ ] - الأعراف 179

Çeviri hakkında Ayet | 1133 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#12

Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 42 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ außer denjenigen, denen ALLAH Gnade erwies. Gewiß, ER ist Der Allwürdige, Der Allgnädige. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 42 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الدخان 42

Çeviri hakkında Ayet | 4456 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#13

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 48 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Es wurde gesagt: "Nuh! Steige herunter in Salam von Uns und Baraka auf dich und auf Umam von denen, die mit dir sind, sowie auf Umam, denen WIR Wohlergehen gewähren werden, dann sie von Uns eine qualvolle Peinigung treffen wird." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 48 )

[ قِيلَ يَا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلَامٍ مِنَّا وَبَرَكَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَكَ وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ ] - هود 48

Çeviri hakkında Ayet | 1521 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#14

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 46 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Sind sie etwa nicht im Lande umhergereist, damit sie über Herzen verfügen, mit denen sie verständig werden, oder über Ohren, mit denen sie hören?! Denn gewiß, nicht die Augen werden blind, sondern blind werden die Herzen, die in den Brüsten sind. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 46 )

[ أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى الْأَبْصَارُ وَلَكِنْ تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ ] - الحج 46

Çeviri hakkında Ayet | 2641 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#15

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 52 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Als er seinem Vater und seinen Leuten sagte: "Was sind diese Statuen, denen ihr Zuwendung erweist?" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 52 )

[ إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا هَذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنْتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ ] - الأنبياء 52

Çeviri hakkında Ayet | 2535 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#16

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 6 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ außer ihren Ehefrauen und denen gegenüber, die ihnen gehören. Denn dann sind sie gewiß nicht zu tadeln. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 6 )

[ إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ] - المؤمنون 6

Çeviri hakkında Ayet | 2679 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#17

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Bayyina 4 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Und diejenigen, denen die Schrift zuteil wurde, wurden nicht uneins außer, nachdem zu ihnen die Deutlichkeit gekommen war. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Bayyina 4 )

[ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 4

Çeviri hakkında Ayet | 6134 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#18

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Maarij 30 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ außer vor ihren Ehepartnern oder vor denen, die ihnen gehören, denn dann gewiß sind sie nicht zu tadeln, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Maarij 30 )

[ إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ] - المعارج 30

Çeviri hakkında Ayet | 5405 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#19

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 52 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Diejenigen, denen WIR die Schrift vor ihm (dem Quran) zuteil werden ließen, diese verinnerlichen den Iman an ihn. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 52 )

[ الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 52

Çeviri hakkında Ayet | 3304 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#20

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 101 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Gewiß, diejenigen, denen von Uns die schöne (Botschaft) im voraus ging, diese sind davon (vom Feuer) weit entfernt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 101 )

[ إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنَى أُولَئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ ] - الأنبياء 101

Çeviri hakkında Ayet | 2584 Yazar | Amir Zaidan Dil | German