Çalışma zamanı (0,00516 saniye)
  • Sonuçlar: ( 11
  • - 20
  • | 36
  • )
#11

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 73 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Där skall ni få smaka frukter i mängd [av läckraste slag]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 73 )

[ لَكُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - الزخرف 73

Çeviri hakkında Ayet | 4398 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#12

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 42 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ alla frukter [som de har lust till] - och de skall visas stor heder ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 42 )

[ فَوَاكِهُ وَهُمْ مُكْرَمُونَ ] - الصافات 42

Çeviri hakkında Ayet | 3830 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#13

Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 55 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Där skall de få de frukter som de önskar och frid och ro skall omge dem. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 55 )

[ يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ ] - الدخان 55

Çeviri hakkında Ayet | 4469 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#14

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 57 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ och där skall de njuta frukter [av alla slag] och allt vad de begär skall de få. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

Çeviri hakkında Ayet | 3762 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#15

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 141 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Det er Han som har latt vokse frem haver med og uten vintrær på rekker, palmer og vekster med forskjellige slags frukter, oliven og granatepler, likt og ulikt. Spis av deres frukter når de bærer frukt, og gi det som tilbørlig er på innhøstingsdagen, men sløs ikke! Han liker ikke sløsere! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 141 )

[ وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَ جَنَّاتٍ مَعْرُوشَاتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَاتٍ وَالنَّخْلَ وَالزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُتَشَابِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ كُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَآتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ وَلَا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ ] - الأنعام 141

Çeviri hakkında Ayet | 930 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#16

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 25 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ som gir sine frukter i sin tid med Herrens velvilje. Gud bruker lignelser for menneskene, så de må komme til ettertanke. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 25 )

[ تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ] - إبراهيم 25

Çeviri hakkında Ayet | 1775 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#17

Şunun açıklamasıdır: ( Sad 51 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ och där skall de vila, lutade [mot mjuka kuddar], och allt de kan önska av olika slags frukter och drycker skall bäras fram; ] - Şunun açıklamasıdır: ( Sad 51 )

[ مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ ] - ص 51

Çeviri hakkında Ayet | 4021 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#18

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 54 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [Av växterna och deras frukter] får ni livnära er och låta er boskap beta. I detta ligger helt visst budskap till människor som [styrs av] sitt förnuft. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 54 )

[ كُلُوا وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِأُولِي النُّهَى ] - طه 54

Çeviri hakkında Ayet | 2402 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#19

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 22 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Han som har gjort jorden til leie og himmelen til tak, Han som sender regn fra oven, hvorved Han frembringer frukter til næring for dere. Sett ingen ved Guds side, når dere vet bedre! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 22 )

[ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ فَلَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 22

Çeviri hakkında Ayet | 29 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#20

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 19 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [Till Adam sade Gud]: "Adam! Lev nu, du och din hustru, i denna lustgård och ät vad ni önskar [av dess frukter]. Men kom inte nära detta träd! Annars kan ni råka i synd." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 19 )

[ وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ ] - الأعراف 19

Çeviri hakkında Ayet | 973 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish