Çalışma zamanı (0,00426 saniye)
  • Sonuçlar: ( 11
  • - 17
  • | 17
  • )
#11

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 48 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och Han som sänder ut vindarna, som varslar om Hans nåd - så låter Vi rent vatten falla från skyn ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 48 )

[ وَهُوَ الَّذِي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً طَهُورًا ] - الفرقان 48

Çeviri hakkında Ayet | 2903 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#12

Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 28 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ So when he saw his shirt rent from behind, he said: Surely it is a guile of you women; surely your guile is great: ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 28 )

[ فَلَمَّا رَأَى قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ ] - يوسف 28

Çeviri hakkında Ayet | 1624 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#13

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 13 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Rent niet weg, maar keert terug naar wat jullie van de goede dingen van het leven gegeven was en jullie huizen, opdat jullie ondervraagd zullen worden. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 13 )

[ لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَى مَا أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ ] - الأنبياء 13

Çeviri hakkında Ayet | 2496 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#14

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 26 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Da vi bosatte Abraham ved Husets plass: «Sett intet ved min side! Hold Mitt hus rent for dem som vandrer rundt det, som står der, som bøyer seg og faller ned i ærefrykt!» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 26 )

[ وَإِذْ بَوَّأْنَا لِإِبْرَاهِيمَ مَكَانَ الْبَيْتِ أَنْ لَا تُشْرِكْ بِي شَيْئًا وَطَهِّرْ بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْقَائِمِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ ] - الحج 26

Çeviri hakkında Ayet | 2621 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#15

Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 26 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ He said: She sought to make me yield (to her); and a witness of her own family bore witness: If his shirt is rent from front, she speaks the truth and he is one of the liars: ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 26 )

[ قَالَ هِيَ رَاوَدَتْنِي عَنْ نَفْسِي وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ أَهْلِهَا إِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ] - يوسف 26

Çeviri hakkında Ayet | 1622 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#16

Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 25 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ And they both hastened to the door, and she rent his shirt from behind and they met her husband at the door. She said: What is the punishment of him who intends evil to your wife except imprisonment or a painful chastisement? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 25 )

[ وَاسْتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَاءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوءًا إِلَّا أَنْ يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ] - يوسف 25

Çeviri hakkında Ayet | 1621 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#17

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 232 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Om någon har skilt sig från sin hustru och hennes väntetid har löpt ut, får ingen hindra henne att återgå till sin man, om de kommit överens om detta enligt skick och sed. Detta är en varning till dem av er som tror på Gud och den Yttersta dagen. På detta sätt visar ni ett rent och hederligt sinnelag. Gud vet, men ni vet inte [vad som är bäst för er]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 232 )

[ وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ إِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ ذَلِكَ يُوعَظُ بِهِ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ذَلِكُمْ أَزْكَى لَكُمْ وَأَطْهَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ] - البقرة 232

Çeviri hakkında Ayet | 239 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish