Çalışma zamanı (0,05550 saniye)
  • Sonuçlar: ( 231
  • - 240
  • | 1482
  • )
#231

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 46 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর এই দুয়ের মধ্যে থাকবে একটি পর্দা। আর উঁচু স্থানসমূহে থাকবে কিছু লোক যাঁরা সবাইকে চেনেন তাদের চিহ্নের দ্বারা। আর তাঁরা বেহেশতের আগন্তক বাসিন্দাদের ডেকে বলবেন -- ''সালামুন আলাইকুম।’’ তারা এখনও তাতে প্রবেশ করে নি, তবে তারা আশা রাখে। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 46 )

[ وَبَيْنَهُمَا حِجَابٌ وَعَلَى الْأَعْرَافِ رِجَالٌ يَعْرِفُونَ كُلًّا بِسِيمَاهُمْ وَنَادَوْا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَنْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ ] - الأعراف 46

Çeviri hakkında Ayet | 1000 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#232

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 106 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ যেদিন কতকগুলো চেহারা হবে ঝক্‌ঝকে আর কতকগুলো চেহারা হবে মিসমিসে, তারপর যাদের চেহারা কালো হবে তাদের ক্ষেত্রে -- ''তোমরা কি অবিশ্বাস পোষণ করেছিলে তোমাদের ঈমান আনার পরে? অতএব যন্ত্রণার আস্বাদ গ্রহণ করো যেহেতু তোমরা অবিশ্বাস পোষণ করছিলে।’’ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 106 )

[ يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ ] - آل عمران 106

Çeviri hakkında Ayet | 399 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#233

Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 36 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের আগে আমরা কত মানবগোষ্ঠীকে ধ্বংস করেছি, তারা এদের চাইতে ছিল শক্তিতে বেশি প্রবল, ফলে তারা দেশে- বিদেশে অভিযান চালাত। কোনো আশ্রয়স্থল আছে কি? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 36 )

[ وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُمْ بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِنْ مَحِيصٍ ] - ق 36

Çeviri hakkında Ayet | 4666 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#234

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 71 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তাদের সামনে পরিবেশন করা হবে সোনার খাঞ্চা ও পানপাত্র, আর তাতে থাকবে যা অন্তর কামনা করে ও চোখ তৃপ্ত হয়, আর তোমরা তাতে স্থায়ীভাবে অবস্থান করবে। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 71 )

[ يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِصِحَافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ وَأَنْتُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الزخرف 71

Çeviri hakkında Ayet | 4396 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#235

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Ra'd 35 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ ধর্মভীরুদের কাছে যেটি প্রতি‌শ্রুতি দেওয়া হয়েছে সেই স্বর্গোদ্যানের উপমা হচ্ছে -- তার নিচে দিয়ে বয়ে যাচ্ছে ঝরনারাজি, তার ফলফসল চিরস্থায়ী আর তার ছায়াও। এই তাদের প্রতিফল যারা ধর্মপরায়ণতা অবলন্বন করে, আর অবিশ্বাসীদের পরিণাম হচ্ছে আগুন। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Ra'd 35 )

[ مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ أُكُلُهَا دَائِمٌ وَظِلُّهَا تِلْكَ عُقْبَى الَّذِينَ اتَّقَوْا وَعُقْبَى الْكَافِرِينَ النَّارُ ] - الرعد 35

Çeviri hakkında Ayet | 1742 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#236

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nasr 2 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর লোকেদের দলে-দলে আল্লাহ্‌র ধর্মে প্রবেশ করতে দেখতে পাচ্ছ, ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

Çeviri hakkında Ayet | 6215 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#237

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Alaq 15 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ না, যদি সে না থামে তবে আমরা নিশ্চয় টেনে ধরব কপালের চুলের গোছা -- ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Alaq 15 )

[ كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ] - العلق 15

Çeviri hakkında Ayet | 6121 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#238

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 30 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর যখন তারা তাদের পাশ দিয়ে যেতো তখন তারা পরস্পর চোখ ঠারতো; ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 30 )

[ وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ ] - المطففين 30

Çeviri hakkında Ayet | 5878 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#239

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 2 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ যারা মানুষের কাছ থেকে যখন মেপে নেয় তখন পুরো মাপ চায়, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 2 )

[ الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ] - المطففين 2

Çeviri hakkında Ayet | 5850 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#240

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 8 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ যে আকৃতিতে তিনি চেয়েছেন সেইভাবে তিনি তোমাকে গঠন করেছেন? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Infitar 8 )

[ فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ ] - الإنفطار 8

Çeviri hakkında Ayet | 5837 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali