Çalışma zamanı (0,02813 saniye)
  • Sonuçlar: ( 231
  • - 240
  • | 697
  • )
#231

Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 5 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ ওহে মানবগোষ্ঠী! নিঃসন্দেহ আল্লাহ্‌র ওয়াদা ধ্রুব সত্য, কাজেই এই দুনিয়ার জীবন তোমাদের যেন কিছুতেই প্রবঞ্চনা না করে। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 5 )

[ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ ] - فاطر 5

Çeviri hakkında Ayet | 3665 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#232

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 78 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তিনি বললেন -- ''এইবার আমার মধ্যে ও তোমার মধ্যে ছাড়াছাড়ি। আমি এখন জানিয়ে দিচ্ছি তাৎপর্য যে সন্বন্ধে তুমি ধৈর্য ধরতে পারছিলে না। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 78 )

[ قَالَ هَذَا فِرَاقُ بَيْنِي وَبَيْنِكَ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأْوِيلِ مَا لَمْ تَسْتَطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا ] - الكهف 78

Çeviri hakkında Ayet | 2218 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#233

Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 22 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর যখন তিনি তাঁর পূর্ণ যৌবনে পৌঁছুলেন, আমরা তাঁকে বুদ্ধি ও বিদ্যা দান করলাম। আর এইভাবে আমরা সৎকর্মশীলদের পুরস্কার প্রদান করি। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 22 )

[ وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ] - يوسف 22

Çeviri hakkında Ayet | 1618 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#234

Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 29 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ ''সেজন্য আমাদের মধ্যে ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষীরূপে আল্লাহ্‌ই যথেষ্ট যে তোমাদের পূজা-অর্চনা সন্বন্ধে আমরা অনবহিত ছিলাম।’’ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 29 )

[ فَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِنْ كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَافِلِينَ ] - يونس 29

Çeviri hakkında Ayet | 1393 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#235

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 201 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ যারা ধর্মপরায়ণতা অবলন্বন করে, যখন শয়তানের আক্রমণ তাদের স্পর্শ করে তারা স্মরণ করে, -- তাহলে দেখো! তারাই হয় দৃষ্টিশক্তিমান! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 201 )

[ إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ ] - الأعراف 201

Çeviri hakkında Ayet | 1155 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#236

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 148 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ কাজেই আল্লাহ্ তাদের দিয়েছিলেন ইহজীবনের পুরস্কার, আর পরলোকের পুরস্কার আরো চমৎকার! আর আল্লাহ্ ভালোবাসেন সৎকর্মীদের। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 148 )

[ فَآتَاهُمُ اللَّهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْآخِرَةِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ] - آل عمران 148

Çeviri hakkında Ayet | 441 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#237

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 65 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ হে গ্রন্থধারিগণ! তোমরা কেন ইব্রাহীম সন্বন্ধে হুজ্জত করো, অথচ তওরাত ও ইনজীল তাঁর পরে ছাড়া অবতীর্ণ হয় নি? তোমরা কি তাহলে বুঝো না? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 65 )

[ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تُحَاجُّونَ فِي إِبْرَاهِيمَ وَمَا أُنْزِلَتِ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ إِلَّا مِنْ بَعْدِهِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ] - آل عمران 65

Çeviri hakkında Ayet | 358 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#238

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 117 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর আদি-স্রষ্টা! আর যখনই তিনি কোনো বিষয় বির্ধারিত করেন তিনি সে-সন্বন্ধে তখন শুধু বলেন -- “হও”, আর তা হয়ে যায়। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 117 )

[ بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - البقرة 117

Çeviri hakkında Ayet | 124 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#239

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 86 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ এরাই তারা যারা আখেরাতের বদলে ইহজীবন খরিদ করেছে। তাই তাদের উপর থেকে শাস্তি লাঘব করা হবে না, আর তাদের সাহায্যও দেয়া হবে না। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 86 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ ] - البقرة 86

Çeviri hakkında Ayet | 93 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#240

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 71 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর আল্লাহ্ তোমাদের কাউকে অন্য কারও উপরে জীবনোপকরণের ব্যাপারে প্রাধান্য দিয়েছেন। তারপর যাদের প্রাধান্য দেয়া হয়েছে তারা তাদের জীবনোপকরণ দিয়ে দেয় না তাদের ডান হাত যাদের ধরে রেখেছে, যেন এরা এ বিষয়ে সমান হয়ে যায়। তবে কি আল্লাহ্‌র অনুগ্রহকে তারা অস্বীকার করে? ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 71 )

[ وَاللَّهُ فَضَّلَ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الرِّزْقِ فَمَا الَّذِينَ فُضِّلُوا بِرَادِّي رِزْقِهِمْ عَلَى مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَهُمْ فِيهِ سَوَاءٌ أَفَبِنِعْمَةِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ ] - النحل 71

Çeviri hakkında Ayet | 1972 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali