Çalışma zamanı (0,00573 saniye)
  • Sonuçlar: ( 21
  • - 30
  • | 59
  • )
#21

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 52 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Tú no puedes hacer que los muertos oigan ni que los sordos oigan el llamamiento, si vuelven la espalda. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 52 )

[ فَإِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ ] - الروم 52

Çeviri hakkında Ayet | 3461 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#22

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 80 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Tú no puedes hacer que los muertos oigan, ni que los sordos oigan el llamamiento si vuelven la espalda. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 80 )

[ إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ ] - النمل 80

Çeviri hakkında Ayet | 3239 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#23

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 76 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Pero, cuando les da algo de Su favor, se muestran avaros de ello, vuelven la espalda y se van. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 76 )

[ فَلَمَّا آتَاهُمْ مِنْ فَضْلِهِ بَخِلُوا بِهِ وَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ ] - التوبة 76

Çeviri hakkında Ayet | 1311 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#24

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 12 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ ¡Y obedeced a Alá, obedeced al Enviado! Si volvéis la espalda,... A Nuestro Enviado le incumbe sólo la transmisión clara. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 12 )

[ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَى رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - التغابن 12

Çeviri hakkında Ayet | 5211 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#25

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahzab 15 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Pero habían concertado antes con Alá una alianza: no volver la espalda. Y hay que responder de la alianza con Alá... ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahzab 15 )

[ وَلَقَدْ كَانُوا عَاهَدُوا اللَّهَ مِنْ قَبْلُ لَا يُوَلُّونَ الْأَدْبَارَ وَكَانَ عَهْدُ اللَّهِ مَسْئُولًا ] - الأحزاب 15

Çeviri hakkında Ayet | 3548 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#26

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 92 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ ¡Obedeced a Alá, obedeced al Enviado y guardaos! Pero, si volvéis la espalda, sabed que a Nuestro Enviado le incumbe sólo la transmisión clara. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 92 )

[ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَاحْذَرُوا فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا عَلَى رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ ] - المائدة 92

Çeviri hakkında Ayet | 761 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#27

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 129 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Si te vuelven la espalda, di: «¡Alá me basta! ¡No hay más dios que Él! ¡En Él confío! ¡Él es el Señor del Trono augusto!» ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 129 )

[ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ] - التوبة 129

Çeviri hakkında Ayet | 1364 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#28

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anfal 23 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Si Alá hubiera reconocido en ellos bien, les habría concedido la facultad de oír. Pero, aun así, habrían vuelto la espalda y se habrían apartado. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anfal 23 )

[ وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَأَسْمَعَهُمْ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ ] - الأنفال 23

Çeviri hakkında Ayet | 1183 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#29

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 205 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Pero, apenas te vuelve la espalda, se esfuerza por corromper en el país y destruir las cosechas y el ganado. Alá no ama la corrupción. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 205 )

[ وَإِذَا تَوَلَّى سَعَى فِي الْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْفَسَادَ ] - البقرة 205

Çeviri hakkında Ayet | 212 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#30

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hadid 24 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. Pero quien vuelve la espalda..., Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hadid 24 )

[ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - الحديد 24

Çeviri hakkında Ayet | 5099 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish