Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00561 saniye)
Sonuçlar: ( 21
- 30
| 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Şunun açıklamasıdır:
( As-Saaffat 47 )
içinde Romanian ile George Grigore
- ro
[
care
nu dă
ameţeală
şi
nici
nu se termină.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 47 )
[
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ
]
-
الصافات 47
Çeviri hakkında
Ayet | 3835
Yazar | George Grigore
Dil | Romanian
#22
Şunun açıklamasıdır:
( As-Saaffat 47 )
içinde French ile Muhammad Hamidullah
- fr
[
Elle
n'offusquera
point
leur
raison
et ne
les
enivrera
pas.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 47 )
[
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ
]
-
الصافات 47
Çeviri hakkında
Ayet | 3835
Yazar | Muhammad Hamidullah
Dil | French
#23
Şunun açıklamasıdır:
( As-Saaffat 47 )
içinde Tatar ile Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ул
җәннәт
хәмерендә
гакылны
җибәрмәк
вә
башны
авырттырмак
юктыр,
һәм
аны
эчеп
дөньядагы
кеби
исермәсләр
дә.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 47 )
[
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ
]
-
الصافات 47
Çeviri hakkında
Ayet | 3835
Yazar | Yakub Ibn Nugman
Dil | Tatar
#24
Şunun açıklamasıdır:
( As-Saaffat 47 )
içinde Polish ile Józefa Bielawskiego
- pl
[
Nie
powoduje
on
zamroczenia
ani
nie
doznają
od
niego
znużenia.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 47 )
[
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ
]
-
الصافات 47
Çeviri hakkında
Ayet | 3835
Yazar | Józefa Bielawskiego
Dil | Polish
#25
Şunun açıklamasıdır:
( As-Saaffat 47 )
içinde Azerbaijani ile Alikhan Musayev
- az
[
O
şərab
nə
baş
ağrısı
verər,
nə də
ondan
məst
olarlar.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 47 )
[
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ
]
-
الصافات 47
Çeviri hakkında
Ayet | 3835
Yazar | Alikhan Musayev
Dil | Azerbaijani
#26
Şunun açıklamasıdır:
( As-Saaffat 47 )
içinde Malayalam ile Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അതില്
യാതൊരു
ദോഷവുമില്ല.
അത്
നിമിത്തം
അവര്ക്ക്
ലഹരി
ബാധിക്കുകയുമില്ല.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 47 )
[
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ
]
-
الصافات 47
Çeviri hakkında
Ayet | 3835
Yazar | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Dil | Malayalam
#27
Şunun açıklamasıdır:
( As-Saaffat 47 )
içinde Hausa ile Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
A
cikinta
bãbu
jirĩ
kuma
ba su
zama
mãsu
mãye
daga
gare
ta
ba,
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 47 )
[
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ
]
-
الصافات 47
Çeviri hakkında
Ayet | 3835
Yazar | Abubakar Mahmoud Gumi
Dil | Hausa
#28
Şunun açıklamasıdır:
( As-Saaffat 47 )
içinde Indonesian ile Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Minuman
itu
tidak
membuat
pusing
dan
membuat
mereka
mabuk.
Dengan
meminumnya
kesadaran
mereka
tidak
hilang.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 47 )
[
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ
]
-
الصافات 47
Çeviri hakkında
Ayet | 3835
Yazar | Muhammad Quraish Shihab et al.
Dil | Indonesian
#29
Şunun açıklamasıdır:
( As-Saaffat 47 )
içinde Arabic ile Al-Muyassar Commentary
- ar
[
يدار
عليهم
في
مجالسهم
بكؤوس
خمر
من
أنهار
جارية،
لا
يخافون
انقطاعها،
بيضاء
في
لونها،
لذيذة
في
شربها،
ليس
فيها
أذى
للجسم
ولا
للعقل.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 47 )
[
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ
]
-
الصافات 47
Çeviri hakkında
Ayet | 3835
Yazar | Al-Muyassar Commentary
Dil | Arabic
#30
Şunun açıklamasıdır:
( As-Saaffat 47 )
içinde Japanese ile Japanese
- ja
[
これは,頭痛を催さず,酔わせもしない。
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 47 )
[
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ
]
-
الصافات 47
Çeviri hakkında
Ayet | 3835
Yazar | Japanese
Dil | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir