Çalışma zamanı (0,05730 saniye)
  • Sonuçlar: ( 331
  • - 340
  • | 1482
  • )
#331

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 79 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ ''নৌকো সন্বন্ধে -- এ ছিল কয়েকজন গরীব লোকের যারা নদীতে কাজ করত, আর আমি এটিকে খুতঁময় করতে চেয়েছিলাম, কেননা তাদের পেছনে ছিল এক রাজা যে প্রত্যেক নৌকো জোর ক’রে নিয়ে নিচ্ছিল। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 79 )

[ أَمَّا السَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَاكِينَ يَعْمَلُونَ فِي الْبَحْرِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَاءَهُمْ مَلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًا ] - الكهف 79

Çeviri hakkında Ayet | 2219 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#332

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 85 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ কাজেই আল্লাহ্ তাদের পুরস্কার দিয়েছিলেন যা তারা বলেছিল সেজন্য, -- বাগানসমূহ যাদের নিচে দিয়ে বয়ে চলে ঝরনারাজি, তাতে তারা থাকবে চিরকাল। আর এটি হচ্ছে সৎকর্মীদের পুরস্কার। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 85 )

[ فَأَثَابَهُمُ اللَّهُ بِمَا قَالُوا جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ ] - المائدة 85

Çeviri hakkında Ayet | 754 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#333

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 31 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর যখন আমাদের বাণীবাহকরা ইব্রাহীমের কাছে এসেছিল সুসংবাদ নিয়ে তখন তারা বলল -- ''আমরা এই শহরের বাসিন্দাদের নিশ্চয়ই ধ্বংস করতে যাচ্ছি, কেননা এর বাসিন্দারা অন্যায়াচারী হয়ে রয়েছে।’’ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 31 )

[ وَلَمَّا جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا إِنَّا مُهْلِكُو أَهْلِ هَذِهِ الْقَرْيَةِ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا ظَالِمِينَ ] - العنكبوت 31

Çeviri hakkında Ayet | 3371 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#334

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 10 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ মহামহিম তিনি যিনি ইচ্ছা করলে তোমার জন্য এর চেয়েও শ্রেষ্ঠ বস্তু তৈরি করতে পারেন -- বাগানসমূহ যাদের নিচ দিয়ে বয়ে চলে ঝরনারাজি, আর তোমার জন্য তৈরি করতে পারেন প্রাসাদ-সমূহ। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 10 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي إِنْ شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِنْ ذَلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَلْ لَكَ قُصُورًا ] - الفرقان 10

Çeviri hakkında Ayet | 2865 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#335

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anfal 67 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ একজন নবীর জন্য সংগত নয় যে তাঁর জন্য বন্দীদের রাখা হোক যে পর্যন্ত না তিনি দেশে জয়লাভ করেছেন। তোমরা চাও পার্থিব সম্পদ, অথচ আল্লাহ্ চান পরলোক। আর আল্লাহ্ মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anfal 67 )

[ مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيَا وَاللَّهُ يُرِيدُ الْآخِرَةَ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ] - الأنفال 67

Çeviri hakkında Ayet | 1227 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#336

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 83 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তারা কি তবে আল্লাহ্‌র ধর্ম ছাড়া আর কিছু খুজঁছে? আর তাঁর প্রতি আ‌ত্মসমর্পণ করছে যে কেউ আছে মহাকাশমন্ডলে ও পৃথিবীতে -- স্বেচ্ছায় অথবা অনিচ্ছায়; আর তাঁর কাছেই তাদের ফিরিয়ে আনা হবে। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 83 )

[ أَفَغَيْرَ دِينِ اللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ ] - آل عمران 83

Çeviri hakkında Ayet | 376 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#337

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naba 39 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ এইটাই মহাসত্যের দিন। অতএব যে কেউ চায় সে তার প্রভুর কাছে আশ্রয়স্থল খুঁজুক। ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naba 39 )

[ ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ مَآبًا ] - النبأ 39

Çeviri hakkında Ayet | 5711 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#338

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 73 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আমরাই তাকে বানিয়েছি এক নিদর্শনসামগ্রী এবং মরুচারীদের জন্য এক প্রয়োজনসামগ্রী। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 73 )

[ نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِلْمُقْوِينَ ] - الواقعة 73

Çeviri hakkında Ayet | 5052 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#339

Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 18 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তিনি নিশ্চয়ই তাঁর প্রভুর শ্রেষ্ঠ নিদর্শনগুলোর মধ্যে চেয়ে দেখেছিলেন। ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 18 )

[ لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى ] - النجم 18

Çeviri hakkında Ayet | 4802 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#340

Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 35 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ এদের জন্য থাকবে তারা সেখানে যা চাইবে তাই, তার আমাদের কাছে রয়েছে আরো বেশি। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 35 )

[ لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ ] - ق 35

Çeviri hakkında Ayet | 4665 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali