Çalışma zamanı (0,05879 saniye)
  • Sonuçlar: ( 341
  • - 350
  • | 1566
  • )
#341

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 85 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ যখন তাঁর পিতৃপুরুষকে ও তাঁর স্বজাতিকে তিনি বলেছিলেন -- ''তোমরা কিসের উপাসনা করছ? ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 85 )

[ إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ ] - الصافات 85

Çeviri hakkında Ayet | 3873 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#342

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 35 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ যখন তাদের বলা হতো -- 'আল্লাহ্ ছাড়া অন্য উপাস্য নেই’, তখন তারা হামবড়াই করত, ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 35 )

[ إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ ] - الصافات 35

Çeviri hakkında Ayet | 3823 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#343

Şunun açıklamasıdır: ( Saba 48 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তুমি বলো -- ''নিঃসন্দেহ আমার প্রভু সত্য ছুঁড়ে থাকেন, তিনি অদৃশ্য বিষয়ে পরিজ্ঞাত।’’ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Saba 48 )

[ قُلْ إِنَّ رَبِّي يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ] - سبأ 48

Çeviri hakkında Ayet | 3654 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#344

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 216 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ কিন্ত তারা যদি তোমার অবাধ্যতা করে তবে বলো -- ''আমি আলবৎ দায়মুক্ত তোমরা যা কর সে সন্বন্ধে।’’ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 216 )

[ فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ ] - الشعراء 216

Çeviri hakkında Ayet | 3148 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#345

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 70 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ স্মরণ করো! তিনি তাঁর পিতৃপুরুষকে ও তাঁর স্বজাতিকে বললেন -- ''তোমরা কিসের উপাসনা কর?’’ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 70 )

[ إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ ] - الشعراء 70

Çeviri hakkında Ayet | 3002 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#346

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 61 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ অতঃপর যখন দুই দল পরস্পরকে দেখল তখন মূসার সঙ্গীরা বললে -- ''আমরা তো নিঃসন্দেহ ধরা পড়ে গেলাম।’’ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 61 )

[ فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ ] - الشعراء 61

Çeviri hakkında Ayet | 2993 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#347

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 4 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর যেন এটি সাবধান করতে পারে তাদের যারা বলে যে আল্লাহ্ একটি সন্তান গ্রহণ করেছেন। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 4 )

[ وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا ] - الكهف 4

Çeviri hakkında Ayet | 2144 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#348

Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 61 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তারা বললে -- ''আমরা আলবৎ চেষ্টা করব তার সন্বন্ধে তার পিতার কাছে এবং আমরা নিশ্চয়ই কাজ করব।’’ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 61 )

[ قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ ] - يوسف 61

Çeviri hakkında Ayet | 1657 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#349

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 79 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তারা পরস্পরকে নিষেধ করতো না কুকর্ম সন্বন্ধে যা তারা করতো। নিশ্চয়ই মন্দ যা তারা করে চলতো। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 79 )

[ كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ] - المائدة 79

Çeviri hakkında Ayet | 748 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#350

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 49 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ এসব হচ্ছে অদৃশ্য সন্বন্ধে সংবাদ যা আমরা তোমার কাছে প্রত্যাদেশ করছি। তুমি এর আগে এ-সব জানতে না -- তুমিও না, তোমার সম্প্রদায়ও না। অতএব অধ্যবসায় অবলন্বন কর। নিঃসন্দেহ শুভপরিণাম ধর্মভীরুদেরই জন্যে। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 49 )

[ تِلْكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهَا إِلَيْكَ مَا كُنْتَ تَعْلَمُهَا أَنْتَ وَلَا قَوْمُكَ مِنْ قَبْلِ هَذَا فَاصْبِرْ إِنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ ] - هود 49

Çeviri hakkında Ayet | 1522 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali