Çalışma zamanı (0,00620 saniye)
  • Sonuçlar: ( 31
  • - 40
  • | 76
  • )
#32

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 59 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ C'est Lui qui détient les clefs de l'Inconnaissable. Nul autre que Lui ne les connaît. Et Il connaît ce qui est dans la terre ferme, comme dans la mer. Et pas une feuille ne tombe qu'Il ne le sache. Et pas une graine dans les ténèbres de la terre, rien de frais ou de sec, qui ne soit consigné dans un livre explicite. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 59 )

[ وَعِنْدَهُ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَا تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍ فِي ظُلُمَاتِ الْأَرْضِ وَلَا رَطْبٍ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - الأنعام 59

Çeviri hakkında Ayet | 848 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#33

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 37 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Et Moïse dit: «Mon Seigneur connaît mieux qui est venu de Sa part avec la guidée, et à qui appartiendra la Demeure finale. Vraiment, les injustes ne réussiront pas». ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 37 )

[ وَقَالَ مُوسَى رَبِّي أَعْلَمُ بِمَنْ جَاءَ بِالْهُدَى مِنْ عِنْدِهِ وَمَنْ تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ ] - القصص 37

Çeviri hakkında Ayet | 3289 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#34

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 65 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Dis: «Nul de ceux qui sont dans les cieux et sur la terre ne connaît l'Inconnaissable, à part Allah». Et ils ne savent pas quand ils seront ressuscités! ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 65 )

[ قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النمل 65

Çeviri hakkında Ayet | 3224 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#35

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 6 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Il n'y a point de bête sur terre dont la subsistance n'incombe à Allah qui connaît son gîte et son dépôt; tout est dans un Livre explicite. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 6 )

[ وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - هود 6

Çeviri hakkında Ayet | 1479 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#36

Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 32 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ ceux qui évitent les plus grands péchés ainsi que les turpitudes et [qui ne commettent] que des fautes légères. Certes, le pardon de Ton Seigneur est immense. C'est Lui qui vous connaît le mieux quand Il vous a produits de terre, et aussi quand vous étiez des embryons dans les ventres de vos mères. Ne vantez pas vous-mêmes votre pureté; c'est Lui qui connaît mieux ceux qui [Le] craignent. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 32 )

[ الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ فَلَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى ] - النجم 32

Çeviri hakkında Ayet | 4816 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#37

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Il sait ce qui est dans les cieux et la terre, et Il sait ce que vous cachez ainsi que ce que vous divulguez. Et Allah connaît bien le contenu des poitrines. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Çeviri hakkında Ayet | 5203 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#38

Şunun açıklamasıdır: ( Muhammad 30 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Or, si Nous voulions Nous te les montrerions. Tu les reconnaîtrais certes à leurs traits; et tu les reconnaîtrais très certainement au ton de leur parler. Et Allah connaît bien vos actions. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Muhammad 30 )

[ وَلَوْ نَشَاءُ لَأَرَيْنَاكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُمْ بِسِيمَاهُمْ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِي لَحْنِ الْقَوْلِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَالَكُمْ ] - محمد 30

Çeviri hakkında Ayet | 4575 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#39

Şunun açıklamasıdır: ( Luqman 23 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Celui qui a mécru, que sa mécréance ne t'afflige pas: vers Nous sera leur retour et Nous les informerons de ce qu'ils faisaient. Allah connaît bien le contenu des poitrines. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Luqman 23 )

[ وَمَنْ كَفَرَ فَلَا يَحْزُنْكَ كُفْرُهُ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - لقمان 23

Çeviri hakkında Ayet | 3492 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#40

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 54 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Votre Seigneur vous connaît mieux. S'Il veut, Il vous fera miséricorde, et s'Il veut, Il vous châtiera. Et Nous ne t'avons pas envoyé pour que tu sois leur protecteur. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 54 )

[ رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِكُمْ إِنْ يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ أَوْ إِنْ يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ وَكِيلًا ] - الإسراء 54

Çeviri hakkında Ayet | 2083 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#31

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 58 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Dis: «Si ce que vous voulez hâter dépendait de moi, ce serait affaire faite entre vous et moi.» C'est Allah qui connaît le mieux les injustes. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 58 )

[ قُلْ لَوْ أَنَّ عِنْدِي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ لَقُضِيَ الْأَمْرُ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالظَّالِمِينَ ] - الأنعام 58

Çeviri hakkında Ayet | 847 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French