Çalışma zamanı (0,00538 saniye)
  • Sonuçlar: ( 31
  • - 40
  • | 44
  • )
#32

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 ) içinde Albanian ile Sherif Ahmeti - sq

[ S’ka dyshim se sundimi i qiëjve e i tokës është i All-llahut, Ai jep jetë dhe vdekje, e ju, përveç All-llahut, nuk keni përkrahës tjetër. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - التوبة 116

Çeviri hakkında Ayet | 1351 Yazar | Sherif Ahmeti Dil | Albanian
#33

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 ) içinde Chinese ile Ma Jian - zh

[ 真主確有天地間的統治權，他能使死者生，能使生者死，除真主外，你們絕無任何保護者，也無任何援助者。 ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - التوبة 116

Çeviri hakkında Ayet | 1351 Yazar | Ma Jian Dil | Chinese
#34

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 ) içinde Malay ile Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Sesungguhnya Allah jualah yang menguasai segala alam langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan tidaklah ada bagi kamu selain dari Allah sesiapa pun yang menjadi pelindung dan juga yang menjadi penolong. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - التوبة 116

Çeviri hakkında Ayet | 1351 Yazar | Abdullah Muhammad Basmeih Dil | Malay
#35

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 ) içinde Turkish ile Turkish Transliteration - tr

[ inne-llâhe lehû mülkü-ssemâvâti vel'arḍ. yuḥyî veyümît. vemâ leküm min dûni-llâhi miv veliyyiv velâ neṣîr. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - التوبة 116

Çeviri hakkında Ayet | 1351 Yazar | Turkish Transliteration Dil | Turkish
#36

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 ) içinde Hindi ile Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ आकाशों और धरती का राज्य अल्लाह ही का है, वही जिलाता है और मारता है। अल्लाह से हटकर न तुम्हारा कोई मित्र है और न सहायक ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - التوبة 116

Çeviri hakkında Ayet | 1351 Yazar | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Dil | Hindi
#37

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ De Alá es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte. No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - التوبة 116

Çeviri hakkında Ayet | 1351 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#38

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 ) içinde Urdu ile Tahir ul Qadri - ur

[ بیشک اللہ ہی کے لئے آسمانوں اور زمین کی ساری بادشاہی ہے، (وہی) جِلاتا اور مارتا ہے، اور تمہارے لئے اﷲ کے سوا نہ کوئی دوست ہے اور نہ کوئی مددگار (جو اَمرِ الہٰی کے خلاف تمہاری حمایت کر سکے، ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - التوبة 116

Çeviri hakkında Ayet | 1351 Yazar | Tahir ul Qadri Dil | Urdu
#39

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ -- মহাকাশমন্ডল ও পৃথিবীর রাজত্ব তাঁরই। তিনি জীবন দান করেন ও মৃত্যু ঘটান। আর আল্লাহ্‌কে ছেড়ে দিয়ে তোমাদের জন্য অভিভাবকের কেউ নেই বা সাহায্যকারীও নেই। ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - التوبة 116

Çeviri hakkında Ayet | 1351 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#40

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 ) içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo - bs

[ Uistinu! Allah! Njegova je vlast nebesa i Zemlje; oživljava i usmrćuje. A nemate vi mimo Njega nikakva zaštitnika, niti pomagača. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - التوبة 116

Çeviri hakkında Ayet | 1351 Yazar | Mustafa Mlivo Dil | Bosnian
#31

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Guds är herraväldet över himlarna och jorden; Han skänker liv och Han skänker död. Ni har ingen beskyddare och ingen hjälpare utom Gud. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 116 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - التوبة 116

Çeviri hakkında Ayet | 1351 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish