Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00504 saniye)
Sonuçlar: ( 31
- 40
| 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Şunun açıklamasıdır:
( As-Sajda 18 )
içinde Albanian ile Sherif Ahmeti
- sq
[
A
mos
është
ai që
ishte
besimtarë,
sikurse
ai që
ishte
jasht
rrugës?
Jo!
Këta
nuk
janë
të
barabartë.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 18 )
[
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ
]
-
السجدة 18
Çeviri hakkında
Ayet | 3521
Yazar | Sherif Ahmeti
Dil | Albanian
#33
Şunun açıklamasıdır:
( As-Sajda 18 )
içinde Chinese ile Ma Jian
- zh
[
信道者與悖逆者一樣嗎?他們是不相等的。
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 18 )
[
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ
]
-
السجدة 18
Çeviri hakkında
Ayet | 3521
Yazar | Ma Jian
Dil | Chinese
#34
Şunun açıklamasıdır:
( As-Sajda 18 )
içinde Malay ile Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(Jika
demikian
halnya)
maka
adakah
orang
yang
beriman
sama
seperti
orang
yang
fasik?
Mereka
tidaklah
sama
(dalam
menerima
balasan).
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 18 )
[
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ
]
-
السجدة 18
Çeviri hakkında
Ayet | 3521
Yazar | Abdullah Muhammad Basmeih
Dil | Malay
#35
Şunun açıklamasıdır:
( As-Sajda 18 )
içinde Turkish ile Turkish Transliteration
- tr
[
efemen
kâne
mü'minen
kemen
kâne
fâsiḳâ.
lâ
yestevûn.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 18 )
[
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ
]
-
السجدة 18
Çeviri hakkında
Ayet | 3521
Yazar | Turkish Transliteration
Dil | Turkish
#36
Şunun açıklamasıdır:
( As-Sajda 18 )
içinde Hindi ile Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
भला
जो
व्यक्ति
ईमानवाला
हो वह उस
व्यक्ति
जैसा
हो
सकता
है जो
अवज्ञाकारी
हो?
वे
बराबर
नहीं
हो
सकते
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 18 )
[
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ
]
-
السجدة 18
Çeviri hakkında
Ayet | 3521
Yazar | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Dil | Hindi
#37
Şunun açıklamasıdır:
( As-Sajda 18 )
içinde Spanish ile Julio Cortes
- es
[
¿Es
que
el
creyente
es
como
el
perverso?
No
son
iguales.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 18 )
[
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ
]
-
السجدة 18
Çeviri hakkında
Ayet | 3521
Yazar | Julio Cortes
Dil | Spanish
#38
Şunun açıklamasıdır:
( As-Sajda 18 )
içinde Urdu ile Tahir ul Qadri
- ur
[
بھلا
وہ
شخص
جو
صاحبِ
ایمان
ہو اس کی
مثل
ہو
سکتا
ہے جو
نافرمان
ہو،
(نہیں)
یہ
(دونوں)
برابر
نہیں
ہو
سکتے،
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 18 )
[
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ
]
-
السجدة 18
Çeviri hakkında
Ayet | 3521
Yazar | Tahir ul Qadri
Dil | Urdu
#39
Şunun açıklamasıdır:
( As-Sajda 18 )
içinde Bengali ile Zohurul Hoque
- bn
[
তাহলে
কি যে
মুমিন
সে
তার
মতো
যে
সত্যত্যাগী?
তারা
সমতুল্য
নয়।
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 18 )
[
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ
]
-
السجدة 18
Çeviri hakkında
Ayet | 3521
Yazar | Zohurul Hoque
Dil | Bengali
#40
Şunun açıklamasıdır:
( As-Sajda 18 )
içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo
- bs
[
Pa
zar
je ko je
vjernik,
kao
onaj
ko je
grješnik?
Nisu
isti!
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 18 )
[
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ
]
-
السجدة 18
Çeviri hakkında
Ayet | 3521
Yazar | Mustafa Mlivo
Dil | Bosnian
#31
Şunun açıklamasıdır:
( As-Sajda 18 )
içinde Swedish ile Knut Bernström
- sv
[
Kan
en
troende
jämföras
med
syndaren
som
trotsar
[Gud]?
De är
inte
lika
[och
kommer
inte
att
behandlas
lika].
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 18 )
[
أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا لَا يَسْتَوُونَ
]
-
السجدة 18
Çeviri hakkında
Ayet | 3521
Yazar | Knut Bernström
Dil | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir