Çalışma zamanı (0,00517 saniye)
  • Sonuçlar: ( 31
  • - 40
  • | 44
  • )
#32

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Albanian ile Sherif Ahmeti - sq

[ A nuk është i fuqishëm Ai, që kerijoi qiejt e tokën, të krijojë njerëz sikundër që i krijoi ata? Po Ai është krijuesi, i dijshmi. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Sherif Ahmeti Dil | Albanian
#33

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Chinese ile Ma Jian - zh

[ 難道能造天地的，不能造像他們那樣的人嗎？不然！他確是善造的，確是全知的。 ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Ma Jian Dil | Chinese
#34

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Malay ile Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Tidakkah diakui dan tidakkah dipercayai bahawa Tuhan yang telah menciptakan langit dan bumi (yang demikian besarnya) - berkuasa menciptakan semula manusia sebagaimana Ia menciptakan mereka dahulu? Ya! Diakui dan dipercayai berkuasa! Dan Dia lah Pencipta yang tidak ada bandinganNya, lagi Yang Maha Mengetahui. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Abdullah Muhammad Basmeih Dil | Malay
#35

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Turkish ile Turkish Transliteration - tr

[ eveleyse-lleẕî ḫaleḳa-ssemâvâti vel'arḍa biḳâdirin `alâ ey yaḫlüḳa miŝlehüm. belâ vehüve-lḫallâḳu-l`alîm. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Turkish Transliteration Dil | Turkish
#36

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Hindi ile Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ क्या जिसने आकाशों और धरती को पैदा किया उसे इसकी सामर्थ्य नहीं कि उन जैसों को पैदा कर दे? क्यों नहीं, जबकि वह महान स्रष्टा , अत्यन्त ज्ञानवान है ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Dil | Hindi
#37

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ ¿Es que Quien ha creado los cielos y la tierra no será capaz de crear semejantes a ellos? ¡Claro que sí! Él es el Creador de todo, el Omnisciente. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#38

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Urdu ile Tahir ul Qadri - ur

[ اور کیا وہ جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا فرمایا ہے اس بات پر قادر نہیں کہ ان جیسی تخلیق (دوبارہ) کردے، کیوں نہیں، اور وہ بڑا پیدا کرنے والا خوب جاننے والا ہے، ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Tahir ul Qadri Dil | Urdu
#39

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আচ্ছা, যিনি মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন তিনি কি তাদের অনুরূপ সৃষ্টি করতে সক্ষম নন? হাঁ, বস্তুতঃ তিনিই তো মহাস্রষ্টা, সর্বজ্ঞাতা। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#40

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo - bs

[ Zar nije Onaj koji je stvorio nebesa i Zemlju kadar da stvori slične njima? Svakako!, a On je Tvorac, Znalac! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Mustafa Mlivo Dil | Bosnian
#31

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Skulle inte himlarnas och jordens Skapare förmå återskapa dem [som har dött] sådana de var? Jo, helt visst! Han är Den som har skapat allt, som har kunskap om allt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish