Çalışma zamanı (0,00560 saniye)
  • Sonuçlar: ( 31
  • - 40
  • | 44
  • )
#32

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 ) içinde Albanian ile Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe ngutuni (me punë që meritoni) në falje mëkatesh nga Zoti juaj dhe për në një Xhennet, gjerësia e të cilit është si gjerësia e qiejve dhe e tokës, i përgatitur për të devotshmit. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 )

[ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ] - آل عمران 133

Çeviri hakkında Ayet | 426 Yazar | Sherif Ahmeti Dil | Albanian
#33

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 ) içinde Chinese ile Ma Jian - zh

[ 你們當爭先趨赴從你們的主發出的赦宥，和那與天地同寬的、已為敬畏者預備好的樂園。 ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 )

[ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ] - آل عمران 133

Çeviri hakkında Ayet | 426 Yazar | Ma Jian Dil | Chinese
#34

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 ) içinde Malay ile Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan segeralah kamu kepada (mengerjakan amal-amal yang baik untuk mendapat) keampunan dari Tuhan kamu, dan (mendapat) Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang bertaqwa; ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 )

[ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ] - آل عمران 133

Çeviri hakkında Ayet | 426 Yazar | Abdullah Muhammad Basmeih Dil | Malay
#35

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 ) içinde Turkish ile Turkish Transliteration - tr

[ vesâri`û ilâ magfiratim mir rabbiküm vecennetin `arḍuhe-ssemâvâtü vel'arḍu ü`iddet lilmütteḳîn. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 )

[ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ] - آل عمران 133

Çeviri hakkında Ayet | 426 Yazar | Turkish Transliteration Dil | Turkish
#36

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 ) içinde Hindi ile Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और अपने रब की क्षमा और उस जन्नत की ओर बढ़ो, जिसका विस्तार आकाशों और धरती जैसा है। वह उन लोगों के लिए तैयार है जो डर रखते है ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 )

[ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ] - آل عمران 133

Çeviri hakkında Ayet | 426 Yazar | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Dil | Hindi
#37

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ ¡Y apresuraos a obtener el perdón de vuestro Señor y un Jardín tan vasto como los cielos y la tierra, que ha sido preparado para los temerosos de Alá, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 )

[ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ] - آل عمران 133

Çeviri hakkında Ayet | 426 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#38

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 ) içinde Urdu ile Tahir ul Qadri - ur

[ اور اپنے رب کی بخشش اور اس جنت کی طرف تیزی سے بڑھو جس کی وسعت میں سب آسمان اور زمین آجاتے ہیں، جو پرہیزگاروں کے لئے تیار کی گئی ہے، ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 )

[ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ] - آل عمران 133

Çeviri hakkında Ayet | 426 Yazar | Tahir ul Qadri Dil | Urdu
#39

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর তৎপর হও তোমাদের প্রভুর কাছ থেকে পরিত্রাণ লাভের জন্য এবং স্বর্গোদ্যানের জন্য যার বিস্তার হচ্ছে মহাকাশমন্ডল ও পৃথিবী জুড়ে -- তৈরী হয়েছে ধর্মপরায়ণদের জন্য -- ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 )

[ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ] - آل عمران 133

Çeviri hakkında Ayet | 426 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#40

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 ) içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo - bs

[ I požurite ka oprostu Gospodara vašeg i Džennetu čije je prostranstvo (kao) nebesa i Zemlja: pripremljen je za bogobojazne, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 )

[ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ] - آل عمران 133

Çeviri hakkında Ayet | 426 Yazar | Mustafa Mlivo Dil | Bosnian
#31

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och tävla med varandra om er Herres förlåtelse och ett paradis, lika vidsträckt som himlarna och jorden, som står berett att ta emot de gudfruktiga, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 133 )

[ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ] - آل عمران 133

Çeviri hakkında Ayet | 426 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish