Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00588 saniye)
Sonuçlar: ( 31
- 40
| 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Balad 4 )
içinde Albanian ile Sherif Ahmeti
- sq
[
Vërtet,
Ne e
krijuam
njeriun
në
vështirësi
të
njëpasnjëshme.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 4 )
[
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
]
-
البلد 4
Çeviri hakkında
Ayet | 6027
Yazar | Sherif Ahmeti
Dil | Albanian
#33
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Balad 4 )
içinde Chinese ile Ma Jian
- zh
[
我確已把人創造在苦難裡。
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 4 )
[
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
]
-
البلد 4
Çeviri hakkında
Ayet | 6027
Yazar | Ma Jian
Dil | Chinese
#34
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Balad 4 )
içinde Malay ile Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Sesungguhnya
Kami
telah
jadikan
manusia
sentiasa
dalam
keadaan
menghadapi
kesulitan
dan
kesukaran
(jasmani
dan
rohaninya);
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 4 )
[
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
]
-
البلد 4
Çeviri hakkında
Ayet | 6027
Yazar | Abdullah Muhammad Basmeih
Dil | Malay
#35
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Balad 4 )
içinde Turkish ile Turkish Transliteration
- tr
[
leḳad
ḫalaḳne-l'insâne
fî
kebed.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 4 )
[
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
]
-
البلد 4
Çeviri hakkında
Ayet | 6027
Yazar | Turkish Transliteration
Dil | Turkish
#36
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Balad 4 )
içinde Hindi ile Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
निस्संदेह
हमने
मनुष्य
को
पूर्ण
मशक़्क़त
(अनुकूलता
और
सन्तुलन)
के
साथ
पैदा
किया
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 4 )
[
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
]
-
البلد 4
Çeviri hakkında
Ayet | 6027
Yazar | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Dil | Hindi
#37
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Balad 4 )
içinde Spanish ile Julio Cortes
- es
[
Hemos
creado
al
hombre
en
aflicción.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 4 )
[
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
]
-
البلد 4
Çeviri hakkında
Ayet | 6027
Yazar | Julio Cortes
Dil | Spanish
#38
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Balad 4 )
içinde Urdu ile Tahir ul Qadri
- ur
[
بیشک
ہم نے
انسان
کو
مشقت
میں
(مبتلا
رہنے
والا)
پیدا
کیا
ہے،
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 4 )
[
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
]
-
البلد 4
Çeviri hakkında
Ayet | 6027
Yazar | Tahir ul Qadri
Dil | Urdu
#39
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Balad 4 )
içinde Bengali ile Zohurul Hoque
- bn
[
আমরা
নিশ্চয়ই
মানুষকে
সৃষ্টি
করেছি
শ্রমনির্ভর
করে।
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 4 )
[
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
]
-
البلد 4
Çeviri hakkında
Ayet | 6027
Yazar | Zohurul Hoque
Dil | Bengali
#40
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Balad 4 )
içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo
- bs
[
Uistinu,
stvorili
smo
čovjeka
(da)
bude
u
trpnji.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 4 )
[
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
]
-
البلد 4
Çeviri hakkında
Ayet | 6027
Yazar | Mustafa Mlivo
Dil | Bosnian
#31
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Balad 4 )
içinde Swedish ile Knut Bernström
- sv
[
Helt
visst
har
Vi
skapat
människan
för
[ett
liv
av]
slit,
plågor
och
prövningar.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Balad 4 )
[
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
]
-
البلد 4
Çeviri hakkında
Ayet | 6027
Yazar | Knut Bernström
Dil | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir