Çalışma zamanı (0,15981 saniye)
  • Sonuçlar: ( 481
  • - 490
  • | 4546
  • )
#481

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 272 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Det är inte din uppgift [Muhammad] att förmå människor att följa den raka vägen. Nej, Gud vägleder dem Han vill. Allt det goda ni ger är för ert eget bästa, såvida ni ger det enbart för att vinna Guds välbehag. Ja, för det goda ni ger skall ni få fullt vederlag, och ingen orätt skall tillfogas er. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 272 )

[ لَيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَلِأَنْفُسِكُمْ وَمَا تُنْفِقُونَ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنْتُمْ لَا تُظْلَمُونَ ] - البقرة 272

Çeviri hakkında Ayet | 279 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#482

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mumtahina 7 ) içinde Swahili ile Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Asaa Mwenyezi Mungu akatia mapenzi baina yenu na hao maadui zenu, na Mwenyezi Mungu ni Mweza, na Mwenyezi Mungu ni Mwenye kusamehe, Mwenye kurehemu. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mumtahina 7 )

[ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةً وَاللَّهُ قَدِيرٌ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ ] - الممتحنة 7

Çeviri hakkında Ayet | 5157 Yazar | Ali Muhsin Al-Barwani Dil | Swahili
#483

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Jathiya 15 ) içinde Swahili ile Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Mwenye kutenda mema basi ni kwa ajili ya nafsi yake, na mwenye kutenda uovu ni juu yake mwenyewe. Kisha mtarudishwa kwa Mola wenu Mlezi. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Jathiya 15 )

[ مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ ] - الجاثية 15

Çeviri hakkında Ayet | 4488 Yazar | Ali Muhsin Al-Barwani Dil | Swahili
#484

Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 16 ) içinde Swahili ile Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Siku watakayo dhihiri wao. Hapana kitacho fichikana chochote chao kwa Mwenyezi Mungu. Ufalme ni wa nani leo? Ni wa Mwenyezi Mungu Mmoja Mtenda nguvu. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 16 )

[ يَوْمَ هُمْ بَارِزُونَ لَا يَخْفَى عَلَى اللَّهِ مِنْهُمْ شَيْءٌ لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ] - غافر 16

Çeviri hakkında Ayet | 4149 Yazar | Ali Muhsin Al-Barwani Dil | Swahili
#485

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 53 ) içinde Swahili ile Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Na wanapo somewa wanasema: Tunaiamini. Hakika hii ni Haki inayo toka kwa Mola wetu Mlezi. Hakika sisi kabla yake tulikuwa ni Waislamu, tulio nyenyekea. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 53 )

[ وَإِذَا يُتْلَى عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ ] - القصص 53

Çeviri hakkında Ayet | 3305 Yazar | Ali Muhsin Al-Barwani Dil | Swahili
#486

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 15 ) içinde Swahili ile Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Mlipo yapokea kwa ndimi zenu na mkasema kwa vinywa vyenu msiyo yajua, na mlifikiri ni jambo dogo, kumbe mbele ya Mwenyezi Mungu ni kubwa. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 15 )

[ إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُمْ مَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمٌ ] - النور 15

Çeviri hakkında Ayet | 2806 Yazar | Ali Muhsin Al-Barwani Dil | Swahili
#487

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 24 ) içinde Swahili ile Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Hebu hukuona vipi Mwenyezi Mungu alivyo piga mfano wa neno zuri? Ni kama mti mzuri, mizizi yake ni imara, na matawi yake yako mbinguni. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 24 )

[ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ ] - إبراهيم 24

Çeviri hakkında Ayet | 1774 Yazar | Ali Muhsin Al-Barwani Dil | Swahili
#488

Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 28 ) içinde Swahili ile Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Basi yule bwana alipoona kanzu yake imechanwa kwa nyuma, alisema: Hakika haya ni katika vitimbi vyenu wanawake. Bila ya shaka vitimbi vyenu ni vikuu. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 28 )

[ فَلَمَّا رَأَى قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ ] - يوسف 28

Çeviri hakkında Ayet | 1624 Yazar | Ali Muhsin Al-Barwani Dil | Swahili
#489

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 49 ) içinde Swahili ile Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Hizi ni katika khabari za ghaibu tunazo kufunulia. Hukuwa ukizijua wewe, wala watu wako, kabla ya hii. Basi subiri! Hakika Mwisho ni wa wachamngu. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 49 )

[ تِلْكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهَا إِلَيْكَ مَا كُنْتَ تَعْلَمُهَا أَنْتَ وَلَا قَوْمُكَ مِنْ قَبْلِ هَذَا فَاصْبِرْ إِنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ ] - هود 49

Çeviri hakkında Ayet | 1522 Yazar | Ali Muhsin Al-Barwani Dil | Swahili
#490

Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 46 ) içinde Swahili ile Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Na vyovyote vile, tukikuonyesha baadhi ya tunayo waahidi, au tukakufisha kabla yake, marejeo yao ni kwetu. Kisha Mwenyezi Mungu ni Shahidi wa wanayo yafanya. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 46 )

[ وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ اللَّهُ شَهِيدٌ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ ] - يونس 46

Çeviri hakkında Ayet | 1410 Yazar | Ali Muhsin Al-Barwani Dil | Swahili