Çalışma zamanı (0,00692 saniye)
  • Sonuçlar: ( 41
  • - 50
  • | 117
  • )
#41

Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 11 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedz: "Zabierze was anioł śmierci, który miał pieczę nad wami; potem do waszego Pana zostaniecie sprowadzeni!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 11 )

[ قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ ] - السجدة 11

Çeviri hakkında Ayet | 3514 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#42

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 90 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ Proście o przebaczenie waszego Pana! Następnie nawracajcie się do Niego! Zaprawdę, mój Pan jest litościwy, kochający!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 90 )

[ وَاسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ] - هود 90

Çeviri hakkında Ayet | 1563 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#43

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 55 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ Wzywajcie waszego Pana w pokorze i w skrytości! Zaprawdę, On nie miłuje ludzi, którzy przekraczają granice! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 55 )

[ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ] - الأعراف 55

Çeviri hakkında Ayet | 1009 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#44

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 54 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedział Mojżesz do swego ludu: "O ludu mój!. Wyrządziliście niesprawiedliwość sami sobie, wybierając cielca. Nawróćcie się więc do waszego Stwórcy, i zabijajcie się! Tak będzie dla was lepiej w obliczu waszego Stwórcy, i On się ku wam nawróci. Zaprawdę, On jest Przebaczający, Litościwy!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 54 )

[ وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُمْ بِاتِّخَاذِكُمُ الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلَى بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ عِنْدَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ] - البقرة 54

Çeviri hakkında Ayet | 61 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#45

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 77 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ O wy, którzy wierzycie! Skłaniajcie się i wybijajcie pokłony! Czcijcie waszego Pana! Czyńcie dobro! Być może, będziecie szczęśliwi! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 77 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - الحج 77

Çeviri hakkında Ayet | 2672 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#46

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anfal 9 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ Kiedy błagaliście waszego Pana o pomoc, On wysłuchał was: "Ja was wspomogę tysiącem aniołów idących jedni za drugimi." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anfal 9 )

[ إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُرْدِفِينَ ] - الأنفال 9

Çeviri hakkında Ayet | 1169 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#47

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zumar 54 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ Nawracajcie się więc do waszego Pana! Poddajcie Mu się całkowicie, zanim spotka was kara, wtedy bowiem nie będziecie wspomożeni. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zumar 54 )

[ وَأَنِيبُوا إِلَى رَبِّكُمْ وَأَسْلِمُوا لَهُ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ الْعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنْصَرُونَ ] - الزمر 54

Çeviri hakkında Ayet | 4112 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#48

Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 27 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ I powiedział Mojżesz: "Szukam ucieczki u mojego Pana i waszego Pana, przed każdym dumnym, który nie wierzy w Dzień Rozrachunku." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 27 )

[ وَقَالَ مُوسَى إِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ مِنْ كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لَا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ الْحِسَابِ ] - غافر 27

Çeviri hakkında Ayet | 4160 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#49

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 82 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ I odpowiedzią jego ludu były tylko słowa: "Wyprowadźcie ich z waszego miasta! To są ludzie, którzy się uważają za czystych!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 82 )

[ وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوهُمْ مِنْ قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ ] - الأعراف 82

Çeviri hakkında Ayet | 1036 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#50

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 21 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ O ludzie! Czcijcie waszego Pana, który was stworzył, jak i tych, którzy byli przed wami! - być może, wy będziecie bogobojni! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 21 )

[ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ] - البقرة 21

Çeviri hakkında Ayet | 28 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish