Çalışma zamanı (0,03562 saniye)
  • Sonuçlar: ( 491
  • - 500
  • | 869
  • )
#491

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 16 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Они - те, которые ценой истинного пути купили заблуждение. Но сделка не принесла им прибыли, и не причислены они к тем, кто ведом путем прямым. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 16 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَى فَمَا رَبِحَتْ تِجَارَتُهُمْ وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ ] - البقرة 16

Çeviri hakkında Ayet | 23 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#492

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 40 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ А тот, у которого было знание из Писания, сказал: "Я принесу его тебе в мгновение ока". Когда [Сулайман] увидел установленный перед ним [трон царицы], он подумал: "Это - милость Господа моего, ниспосланная, чтобы испытать меня: благодарен ли я [по природе] или же неблагодарен. Кто благодарен, тому пойдет на пользу его благодарность. А кто неблагодарен, то ведь Аллах - всевластный, великодушный". ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 40 )

[ قَالَ الَّذِي عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِنْدَهُ قَالَ هَذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَنْ شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ ] - النمل 40

Çeviri hakkında Ayet | 3199 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#493

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Jinn 10 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Мы не знаем, [поражают ли падающие звезды] тех, кто на земле, в виде наказания, или же их Господь захотел наставить их этим на прямой путь. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Jinn 10 )

[ وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَنْ فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا ] - الجن 10

Çeviri hakkında Ayet | 5457 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#494

Şunun açıklamasıdır: ( Nuh 28 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Господи! Прости меня и моих родителей и тех, кто вошел в мой дом верующим, а также верующих мужчин и женщин. Грешникам же приумножь только гибель!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Nuh 28 )

[ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا ] - نوح 28

Çeviri hakkında Ayet | 5447 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#495

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saff 9 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Он - тот, кто отправил Своего посланника с руководством к прямому пути и истинной религией, чтобы она превзошла любую другую религию, даже если это ненавистно многобожникам. ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saff 9 )

[ هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ ] - الصف 9

Çeviri hakkında Ayet | 5172 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#496

Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 33 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ в тот день, когда вы обратитесь вспять. Никто не охранит вас от Аллаха. Того, кто заблудился по воле Аллаха, никто не наставит на прямой путь. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 33 )

[ يَوْمَ تُوَلُّونَ مُدْبِرِينَ مَا لَكُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ ] - غافر 33

Çeviri hakkında Ayet | 4166 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#497

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 11 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Ты можешь увещевать только того, кто будет следовать за Кораном и боится втайне милостивого [Аллаха]. Сообщи же ему радостную весть о прощении и щедром вознаграждении. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 11 )

[ إِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ ] - يس 11

Çeviri hakkında Ayet | 3716 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#498

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 51 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Неужели не достаточно для них того, что Мы ниспослали тебе Писание, которое читается им [тобой]? Воистину, в этом и милость, и назидание тем, кто верует. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 51 )

[ أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ يُتْلَى عَلَيْهِمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَرَحْمَةً وَذِكْرَى لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - العنكبوت 51

Çeviri hakkında Ayet | 3391 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#499

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 16 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Пусть не заставляет тебя [, Муса,] забыть о Судном часе тот, кто не верует в его [наступление] и предается своим страстям, а не то ты погибнешь. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 16 )

[ فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَى ] - طه 16

Çeviri hakkında Ayet | 2364 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#500

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 114 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Совершай обрядовую молитву в начале и конце дня, в начале и конце ночи. Воистину, добрые деяния устраняют деяния дурные. Это - наставление для тех, кто помнит. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 114 )

[ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ ] - هود 114

Çeviri hakkında Ayet | 1587 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian