Çalışma zamanı (0,10734 saniye)
  • Sonuçlar: ( 541
  • - 550
  • | 2891
  • )
#544

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 101 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ এই জনবসতিগুলো -- তাদের কাহিনী থেকে কিছুটা আমরা তোমার কাছে বর্ণনা করছি। আর নিশ্চয়ই তাদের কাছে তাদের রসূলগণ এসেছিলেন স্পষ্ট প্রমাণাবলী নিয়ে, কিন্তু তাদের বিশ্বাস করবার অবস্থা ছিল না তাতে যা তারা ইতিপূর্বে অবিশ্বাস করেছিল। এইভাবে আল্লাহ্ মোহর মেরে দেন অবিশ্বাসীদের হৃদয়ের উপরে। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 101 )

[ تِلْكَ الْقُرَى نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنْبَائِهَا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا مِنْ قَبْلُ كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِ الْكَافِرِينَ ] - الأعراف 101

Çeviri hakkında Ayet | 1055 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#545

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 17 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আমরা নিশ্চয়ই তাদের পরীক্ষা করব যেমন আমরা পরীক্ষা করেছিলাম বাগান-মালিকদের, যখন ওরা কসম খেয়েছিল যে তারা নিশ্চয় ভোরবেলা এর ফসল কাটবে, -- ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 17 )

[ إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ ] - القلم 17

Çeviri hakkında Ayet | 5288 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#546

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hadid 24 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ যারা কার্পণ্য করে, আর লোকেদেরও কার্পণ্যের নির্দেশ দেয়। আর যে কেউ ফিরে যায়, তবে নিশ্চয় আল্লাহ, তিনিই ধনবান, প্রশংসার্হ। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hadid 24 )

[ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - الحديد 24

Çeviri hakkında Ayet | 5099 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#547

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 39 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর -- ''যেহেতু তোমরা অন্যায়াচরণ করেছিলে তাই শাস্তিভোগের মধ্যে তোমরা অংশীদার হওয়া সত্ত্বেওে আজকের দিনে তোমাদের কোনো ফায়দা হবে না।’’ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 39 )

[ وَلَنْ يَنْفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذْ ظَلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ ] - الزخرف 39

Çeviri hakkında Ayet | 4364 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#548

Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 22 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর জীবন্ত এবং মৃতও একসমান নয়। নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ যাকে ইচ্ছা করেন তাকে শুনিয়ে থাকেন, আর যারা কবরে রয়েছে তাদের তুমি শোনাতে সক্ষম নও। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 22 )

[ وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَنْ يَشَاءُ وَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - فاطر 22

Çeviri hakkında Ayet | 3682 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#549

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 13 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের জন্য তাদের অংশী-দেবতাদের থেকে কোনো সুপারিশকারী থাকবে না, আর তাদের অংশীদেবতাদের সন্বন্ধে তারা অস্বীকারকারী হবে। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 13 )

[ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ مِنْ شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاءُ وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ ] - الروم 13

Çeviri hakkında Ayet | 3422 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#550

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 8 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ অতঃপর যখন তিনি এর কাছে এলেন তখন আওয়াজ হলো এই বলে -- ''ধন্য সেইজন যে আগুনের ভেতরে এবং যে এর আশেপাশে রয়েছে। আর সকল মহিমা বিশ্বজগতের প্রভু আল্লাহ্‌র! ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 8 )

[ فَلَمَّا جَاءَهَا نُودِيَ أَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - النمل 8

Çeviri hakkında Ayet | 3167 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#541

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 217 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর তুমি নির্ভর কর মহাশক্তিশালী, অফুরন্ত ফলদাতার উপরে, -- ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 217 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ] - الشعراء 217

Çeviri hakkında Ayet | 3149 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#542

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 198 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা যদি এটি অবতারণ করতাম কোনো ভিন্ন দেশীয়ের কাছে, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 198 )

[ وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَى بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ ] - الشعراء 198

Çeviri hakkında Ayet | 3130 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#543

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 77 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ ''অতএব তারা আলবৎ আমার শত্রু, কিন্ত ভূ-বিশ্বের প্রভু নন, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 77 )

[ فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 77

Çeviri hakkında Ayet | 3009 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali