Çalışma zamanı (0,03329 saniye)
  • Sonuçlar: ( 551
  • - 560
  • | 932
  • )
#551

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 76 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Dis: «Adorez-vous, au lieu d'Allah, ce qui n'a le pouvoir de vous faire ni le mal ni le bien?» Or c'est Allah qui est l'Audient et l'Omniscient. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 76 )

[ قُلْ أَتَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا وَاللَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - المائدة 76

Çeviri hakkında Ayet | 745 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#552

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 29 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ C'est Lui qui a créé pour vous tout ce qui est sur la terre, puis Il a orienté Sa volonté vers le ciel et en fit sept cieux. Et Il est Omniscient. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 29 )

[ هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ] - البقرة 29

Çeviri hakkında Ayet | 36 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#553

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 7 ) içinde Albanian ile Sherif Ahmeti - sq

[ E ata thanë: “ç’është me këtë të dërguar, i cili ha ushqim dhe c nëpër tregje? ërse të mos i jetë dërguar një engjëll së bashku me te, e të jetë qortues?” ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 7 )

[ وَقَالُوا مَالِ هَذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الْأَسْوَاقِ لَوْلَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيرًا ] - الفرقان 7

Çeviri hakkında Ayet | 2862 Yazar | Sherif Ahmeti Dil | Albanian
#554

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 111 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Certes, Allah a acheté des croyants, leurs personnes et leurs biens en échange du Paradis. Ils combattent dans le sentier d'Allah: ils tuent, et ils se font tuer. C'est une promesse authentique qu'Il a prise sur Lui-même dans la Thora, l'Evangile et le Coran. Et qui est plus fidèle qu'Allah à son engagement? Réjouissez-vous donc de l'échange que vous avez fait: Et c'est là le très grand succès. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 111 )

[ إِنَّ اللَّهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ وَمَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ مِنَ اللَّهِ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَيْعِكُمُ الَّذِي بَايَعْتُمْ بِهِ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ] - التوبة 111

Çeviri hakkında Ayet | 1346 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#555

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Jathiya 32 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quando si diceva: “In verità la promessa di Allah è veritiera e non c'è dubbio alcuno sull'Ora”, voi rispondevate: “Non sappiamo cos'è l'Ora, facciamo solo supposizioni, senza peraltro esserne convinti”. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Jathiya 32 )

[ وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُمْ مَا نَدْرِي مَا السَّاعَةُ إِنْ نَظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ ] - الجاثية 32

Çeviri hakkında Ayet | 4505 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#556

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Jathiya 26 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Di': “Allah vi dà la vita e poi vi dà la morte, quindi vi riunirà nel Giorno della Resurrezione. Non c'è dubbio in proposito, ma la maggior parte degli uomini non lo sa”. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Jathiya 26 )

[ قُلِ اللَّهُ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ] - الجاثية 26

Çeviri hakkında Ayet | 4499 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#557

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 47 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Così abbiamo fatto scendere su di te il Libro. Coloro ai quali abbiamo dato il Libro credono in esso e anche tra loro c'è chi crede. Solo i miscredenti negano i Nostri segni. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 47 )

[ وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ فَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمِنْ هَؤُلَاءِ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الْكَافِرُونَ ] - العنكبوت 47

Çeviri hakkında Ayet | 3387 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#558

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hadid 15 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Aujourd'hui donc, on n'acceptera de rançon ni de vous ni de ceux qui ont mécru. Votre asile est le Feu: c'est lui qui est votre compagnon inséparable. Et quelle mauvaise destination! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hadid 15 )

[ فَالْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنْكُمْ فِدْيَةٌ وَلَا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مَأْوَاكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلَاكُمْ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ] - الحديد 15

Çeviri hakkında Ayet | 5090 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#559

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zumar 4 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Si Allah avait voulu S'attribuer un enfant, Il aurait certes choisi ce qu'Il eût voulu parmi ce qu'Il crée. Gloire à Lui! C'est Lui Allah, l'Unique, le Dominateur suprême. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zumar 4 )

[ لَوْ أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا لَاصْطَفَى مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ سُبْحَانَهُ هُوَ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ ] - الزمر 4

Çeviri hakkında Ayet | 4062 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#560

Şunun açıklamasıdır: ( Luqman 30 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Il en est ainsi parce qu'Allah est la Vérité, et que tout ce qu'ils invoquent en dehors de Lui est le Faux, et qu'Allah, c'est Lui le Haut, le Grand. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Luqman 30 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ ] - لقمان 30

Çeviri hakkında Ayet | 3499 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French