Çalışma zamanı (0,00882 saniye)
  • Sonuçlar: ( 51
  • - 60
  • | 148
  • )
#51

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 131 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ GUD tillhör allt det som himlarna rymmer och det som jorden bär. Vi uppmanade dem som fick ta emot Skriften före er, liksom [Vi uppmanar] er, att frukta Gud. Om ni förnekar sanningen [kan ni inte skada Honom]. Allt det som himlarna rymmer och det som jorden bär är Hans. Gud är Sig själv nog och allt lov och pris tillkommer Honom. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 131 )

[ وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا ] - النساء 131

Çeviri hakkında Ayet | 624 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#52

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 22 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och till Hans under hör skapelsen av himlarna och jorden och skillnaderna mellan er i språk och hudfärg. I detta ligger helt visst budskap till de insiktsfulla. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 22 )

[ وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ ] - الروم 22

Çeviri hakkında Ayet | 3431 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#53

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 51 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Jag lät dem lika litet bevittna skapelsen av himlarna och jorden som deras egen skapelse; och Jag tar inte dem till medhjälpare som vill leda människorna vilse. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 51 )

[ مَا أَشْهَدْتُهُمْ خَلْقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَا خَلْقَ أَنْفُسِهِمْ وَمَا كُنْتُ مُتَّخِذَ الْمُضِلِّينَ عَضُدًا ] - الكهف 51

Çeviri hakkında Ayet | 2191 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#54

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 3 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Han har skapat himlarna och jorden i enlighet med en plan och ett syfte; höjd [är Han] högt över allt vad [människor] vill sätta vid Hans sida. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 3 )

[ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ تَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ ] - النحل 3

Çeviri hakkında Ayet | 1904 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#55

Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 6 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ I växlingen mellan natt och dag, och i allt vad Gud har skapat i himlarna och på jorden, ligger i sanning budskap till dem som fruktar Honom. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 6 )

[ إِنَّ فِي اخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَّقُونَ ] - يونس 6

Çeviri hakkında Ayet | 1370 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#56

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 40 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Vet du inte att Gud äger herraväldet över himlarna och jorden? Han straffar den Han vill och förlåter den Han vill; Gud har allt i Sin makt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 40 )

[ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - المائدة 40

Çeviri hakkında Ayet | 709 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#57

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 1 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ ALLT det som himlarna rymmer och det som jorden bär prisar Gud; herraväldet är Hans och allt lov och pris tillkommer Honom och Han har makt över allt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 1 )

[ يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - التغابن 1

Çeviri hakkında Ayet | 5200 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#58

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 19 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Honom som allt och alla i himlarna och på jorden tillhör! De som står nära Honom håller sig inte för goda att tjäna Honom och de förtröttas inte. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 19 )

[ وَلَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ عِنْدَهُ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَلَا يَسْتَحْسِرُونَ ] - الأنبياء 19

Çeviri hakkında Ayet | 2502 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#59

Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 65 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Herren över himlarna och jorden och allt som är emellan dem! Dyrka Honom därför utan att förtröttas i din dyrkan! Känner du någon som kan kallas Hans namne?" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 65 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا ] - مريم 65

Çeviri hakkında Ayet | 2315 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#60

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 2 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ till Gud som är Herre över allt det som himlarna rymmer och det som jorden bär. Dömda är de som förnekar sanningen! [De hotas av] ett strängt straff, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 2 )

[ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَوَيْلٌ لِلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ ] - إبراهيم 2

Çeviri hakkında Ayet | 1752 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish