Çalışma zamanı (0,00816 saniye)
  • Sonuçlar: ( 51
  • - 60
  • | 124
  • )
#51

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 4 ) içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo - bs

[ I nije im došao nijedan znak od znakova Gospodara njihovog, a da nisu bili od njega odvraćeni. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 4 )

[ وَمَا تَأْتِيهِمْ مِنْ آيَةٍ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ ] - الأنعام 4

Çeviri hakkında Ayet | 793 Yazar | Mustafa Mlivo Dil | Bosnian
#52

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 52 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ I opustoszały ich domostwa za to, iż byli niesprawiedliwi. Zaprawdę, w tym jest znak dla ludzi, którzy wierzą! ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 52 )

[ فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ] - النمل 52

Çeviri hakkında Ayet | 3211 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#53

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 132 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ Oni powiedzieli: "Jakikolwiek przyniósłbyś nam znak, a by nas nim oczarować, my i tak w niego nie uwierzymy!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 132 )

[ وَقَالُوا مَهْمَا تَأْتِنَا بِهِ مِنْ آيَةٍ لِتَسْحَرَنَا بِهَا فَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ ] - الأعراف 132

Çeviri hakkında Ayet | 1086 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#54

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 33 ) içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo - bs

[ A znak za njih je zemlja zamrla: oživljavamo je i izvodimo iz nje žito, pa od njega jedu; ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 33 )

[ وَآيَةٌ لَهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ ] - يس 33

Çeviri hakkında Ayet | 3738 Yazar | Mustafa Mlivo Dil | Bosnian
#55

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 139 ) içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo - bs

[ Tad su ga porekli, pa smo ih uništili. Uistinu! U tome je znak, a većina njih nisu vjernici. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 139 )

[ فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 139

Çeviri hakkında Ayet | 3071 Yazar | Mustafa Mlivo Dil | Bosnian
#56

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 248 ) içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo - bs

[ I reče im vjerovjesnik njihov: "Uistinu, znak vlasti njegove je što će vam doći tabut u kojem je smirenost od Gospodara vašeg i ostatak onog šta je ostavila porodica Musaova i porodica Harunova, nosiće ga meleci. Uistinu, u tome je znak za vas, ako ste vjernici." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 248 )

[ وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ تَحْمِلُهُ الْمَلَائِكَةُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - البقرة 248

Çeviri hakkında Ayet | 255 Yazar | Mustafa Mlivo Dil | Bosnian
#57

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 139 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ I oni uznali go za kłamcę, więc ich wytraciliśmy. Zaprawdę, w tym jest znak, lecz większość ludzi nie wierzy ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 139 )

[ فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 139

Çeviri hakkında Ayet | 3071 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#58

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 13 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ I to, co rozsiał dla was po ziemi, w rozmaitych kolorach; zaprawdę, w tym. jest znak dla ludzi, którzy sobie przypominają! ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 13 )

[ وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ ] - النحل 13

Çeviri hakkında Ayet | 1914 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#59

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 52 ) içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo - bs

[ Pa to su kuće njihove, puste zbog toga što su činili zulm. Uistinu, u tome je znak za ljude koji znaju. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 52 )

[ فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ] - النمل 52

Çeviri hakkında Ayet | 3211 Yazar | Mustafa Mlivo Dil | Bosnian
#60

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 133 ) içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo - bs

[ I govore: "Zašto nam ne donese znak od Gospodara svog?" Zar im nije došao dokaz onoga šta je u listovima pređašnjim? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 133 )

[ وَقَالُوا لَوْلَا يَأْتِينَا بِآيَةٍ مِنْ رَبِّهِ أَوَلَمْ تَأْتِهِمْ بَيِّنَةُ مَا فِي الصُّحُفِ الْأُولَى ] - طه 133

Çeviri hakkında Ayet | 2481 Yazar | Mustafa Mlivo Dil | Bosnian