Çalışma zamanı (0,18443 saniye)
  • Sonuçlar: ( 591
  • - 600
  • | 5400
  • )
#591

Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 32 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ ''আর আমার মায়ের প্রতি অনুগত থাকতে, আর তিনি আমাকে বিদ্রোহীভাবাপন্ন হতভাগ্য করেন নি। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 32 )

[ وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا ] - مريم 32

Çeviri hakkında Ayet | 2282 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#592

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 46 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ যারা ইহুদী মত পোষণ করে তাদের মাঝে কেউ কেউ কালামগুলো তাদের স্থান থেকে সরিয়ে দেয় আর বলে -- 'আমরা শুনেছি’, আর 'আমরা অমান্য করি’; আর 'শোনো’ -- 'তার মতো যে শোনে না’; আর ''রা'ইর্না" -- তাদের জিহবারদ্বারা বিকৃত ক’রে; আর ধর্ম নিয়ে বিদ্রূপ করে। আর যদি তারা বলতো -- ''আমরা শুনেছি ও আমরা মান্য করি, আর শুনুন ও 'উনযুরনর্া’ তবে তা তাদের জন্য বেশী ভালো হতো ও বেশী ন্যায়সঙ্গত। কিন্তু আল্লাহ্ তাদের ধিক্কার দিয়েছেন তাদের অবিশ্বাসের জন্য, কাজেই তারা ঈমান আনে না অল্প ছাড়া। ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 46 )

[ مِنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِنْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا ] - النساء 46

Çeviri hakkında Ayet | 539 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#593

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 68 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ মুনাফিক পুরুষদের ও মুনাফিক নারীদের ও অবিশ্বাসীদের জন্য আল্লাহ্ ওয়াদা করেছেন জাহান্নামের আগুন, তাতে তারা অবস্থান করবে। তাই তাদের জন্য পর্যাপ্ত, আর আল্লাহ্ তাদের ধিক্কার দিয়েছেন, আর তাদের জন্য রয়েছে নির্ধারিত শাস্তি। ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 68 )

[ وَعَدَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا هِيَ حَسْبُهُمْ وَلَعَنَهُمُ اللَّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُقِيمٌ ] - التوبة 68

Çeviri hakkında Ayet | 1303 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#594

Şunun açıklamasıdır: ( Muhammad 19 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ অতএব তুমি জেনে রাখ যে আল্লাহ্ ব্যতীত অন্য উপাস্য নেই, আর তোমার ভুল-ভ্রান্তির জন্যে তুমি পরিত্রাণ খোঁজো, আর মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদের জন্যেও। আর আল্লাহ্ জানেন তোমাদের গতিবিধি এবং তোমাদের অবস্থান। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Muhammad 19 )

[ فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ ] - محمد 19

Çeviri hakkında Ayet | 4564 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#595

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 96 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ ''আমাদের কাছে তোমরা লোহার টুকরোগুলো নিয়ে এস।’’ অতঃপর যখন দুই পাহাড়ের মধ্যবর্তী জায়গা তিনি পূর্ণ করলেন তখন বললেন -- ''হাপরে দম দিতে থাক।’’ তারপর যখন তা আগুন বানিয়ে তুললো তখন তিনি বললেন -- ''আমার কাছে গলিত তামা নিয়ে এস আমি এর উপরে ঢেলে দেব। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 96 )

[ آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا ] - الكهف 96

Çeviri hakkında Ayet | 2236 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#596

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 151 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ যারা অবিশ্বাস পোষণ করে তাদের হৃদয়ে আমরা অচিরেই ভীতি নিক্ষেপ করবো, কেননা তারা আল্লাহ্‌র সাথে শরীক করেছিল যার জন্য তিনি কোনো বিধান অবতারণ করেন নি, ফলে তাদের বাসস্থান হচ্ছে আগুন, আর অন্যায়কারীদের বাসস্থান মন্দ বটে! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 151 )

[ سَنُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ بِمَا أَشْرَكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَبِئْسَ مَثْوَى الظَّالِمِينَ ] - آل عمران 151

Çeviri hakkında Ayet | 444 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#597

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 80 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর তারা বলে -- “আগুন আমাদের গুনতির কয়েকদিন ছাড়া কদাচ স্পর্শ করবে না।” তুমি বলো -- “তোমরা কি আল্লাহ্‌র কাছ থেকে কোনো প্রতি‌শ্রুতি নিয়েছ? তাহলে আল্লাহ্ তাঁর ওয়াদার কখনো খেলাফ করেন না, অথবা তোমরা কি আল্লাহ্ সন্বন্ধে যা জান না তাই বলছ?” ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 80 )

[ وَقَالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ إِلَّا أَيَّامًا مَعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدًا فَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَهُ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ] - البقرة 80

Çeviri hakkında Ayet | 87 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#598

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 33 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ কিন্ত তাদের তো এদের উপরে তত্ত্বাবধায়ক করে পাঠানো হয় নি। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 33 )

[ وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ ] - المطففين 33

Çeviri hakkında Ayet | 5881 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#599

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qiyama 39 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তারপর তিনি তা হতে সৃষ্টি করলেন তার যুগল -- পুরুষ ও নারী। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qiyama 39 )

[ فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى ] - القيامة 39

Çeviri hakkında Ayet | 5590 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#600

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 18 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ পানপাত্র ও সোরাই নিয়ে ও নির্মল পানীয়ের পেয়ালা। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 18 )

[ بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ ] - الواقعة 18

Çeviri hakkında Ayet | 4997 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali