Çalışma zamanı (0,00845 saniye)
  • Sonuçlar: ( 61
  • - 70
  • | 149
  • )
#64

Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 75 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Därefter lät Vi Moses och Aron bege sig till Farao och hans stormän med Våra tecken; men de var högmodiga människor, ovilliga att göra bot och bättra sig. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 75 )

[ ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ مُوسَى وَهَارُونَ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ بِآيَاتِنَا فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا مُجْرِمِينَ ] - يونس 75

Çeviri hakkında Ayet | 1439 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#65

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hashr 5 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ När ni [troende] högg ned deras palmer eller lät dem stå, [skedde allt] enligt Guds vilja, och för att förnedra dem som hade förhärdat sig i olydnad och trots. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hashr 5 )

[ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ ] - الحشر 5

Çeviri hakkında Ayet | 5131 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#66

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 8 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och Vi lät dem gå under, fastän de var starkare än de [som nu förnekar sanningen]; dessa [ur historien utplånade] folks öden, borde utgöra en varning [för deras efterföljare]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 8 )

[ فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَمَضَى مَثَلُ الْأَوَّلِينَ ] - الزخرف 8

Çeviri hakkında Ayet | 4333 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#67

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 14 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Även om Vi [lät dem stiga upp] till himlen och Vi där öppnade en port för dem, så att de fick fortsätta sin uppstigning [och se de största tecken], ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 14 )

[ وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ ] - الحجر 14

Çeviri hakkında Ayet | 1816 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#68

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 81 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och så lät Vi jorden uppsluka honom och hans hus, och ingen anhängarskara fanns till hands, som kunde rädda honom undan Guds [straff] och han kunde inte hjälpa sig själv. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 81 )

[ فَخَسَفْنَا بِهِ وَبِدَارِهِ الْأَرْضَ فَمَا كَانَ لَهُ مِنْ فِئَةٍ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُنْتَصِرِينَ ] - القصص 81

Çeviri hakkında Ayet | 3333 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#69

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 72 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och i Vår nåd räddade vi honom och dem som var med honom, men dem som avvisade Våra budskap som lögn och förkastade tron lät Vi förgås till sista man. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 72 )

[ فَأَنْجَيْنَاهُ وَالَّذِينَ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَقَطَعْنَا دَابِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَمَا كَانُوا مُؤْمِنِينَ ] - الأعراف 72

Çeviri hakkında Ayet | 1026 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#70

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 126 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Gud lät detta [sägas] enbart för att inge er nytt hopp och stilla oron i era hjärtan - segern kan inte komma från någon annan än Gud, den Allsmäktige, den Vise - ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 126 )

[ وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُمْ بِهِ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ] - آل عمران 126

Çeviri hakkında Ayet | 419 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#61

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 136 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och så utkrävde Vi hämnd på dem och lät dem dränkas i havet, eftersom de hade förkastat Våra budskap som lögn och inte fäst vikt vid dem. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 136 )

[ فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ ] - الأعراف 136

Çeviri hakkında Ayet | 1090 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#62

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 6 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Har de inte sett hur många släkten före dem Vi har låtit gå under, [människor] som Vi hade gett en bättre plats på jorden än Vi har gett er och som Vi [välsignade] med rikliga regn och lät floder rinna upp vid deras fötter? Men för deras synders skull utplånade Vi dem [från jordens yta] och lät ett annat släkte stiga fram efter dem. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 6 )

[ أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ مَكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّنْ لَكُمْ وَأَرْسَلْنَا السَّمَاءَ عَلَيْهِمْ مِدْرَارًا وَجَعَلْنَا الْأَنْهَارَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَأَنْشَأْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ ] - الأنعام 6

Çeviri hakkında Ayet | 795 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#63

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 48 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ likväl var varje nytt tecken som de fick se mäktigare än det föregående. Och Vi lät Vårt straff drabba dem, för att de skulle vända tillbaka [till Oss]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 48 )

[ وَمَا نُرِيهِمْ مِنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا وَأَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ] - الزخرف 48

Çeviri hakkında Ayet | 4373 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish