Çalışma zamanı (0,13915 saniye)
  • Sonuçlar: ( 721
  • - 730
  • | 3996
  • )
#721

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 12 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তুমি কি তবে পরিত্যাগকারী হবে তোমার কাছে যা প্রত্যাদিষ্ট হয়েছে তার কিছু অংশ, আর তোমার বক্ষ এর দ্বারা সংকুচিত করবে যেহেতু তারা বলে -- ''তার কাছে কেন কোনো ধনভান্ডার পাঠানো হয় না অথবা তার সঙ্গে কোনো ফিরিশ্‌তা আসে না?’’ নিঃসন্দেহ তুমি তো একজন সতর্ককারী। আর আল্লাহ্ সব-কিছুর উপরে কর্ণধার। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 12 )

[ فَلَعَلَّكَ تَارِكٌ بَعْضَ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَضَائِقٌ بِهِ صَدْرُكَ أَنْ يَقُولُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ جَاءَ مَعَهُ مَلَكٌ إِنَّمَا أَنْتَ نَذِيرٌ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ ] - هود 12

Çeviri hakkında Ayet | 1485 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#722

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 93 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর স্মরণ করো! আমরা তোমাদের অঙ্গীকার গ্রহণ করেছিলাম ও তোমাদের উপরে পর্বত খাড়া করেছিলাম। -- “তোমাদের আমরা যা দিয়েছি তা শক্ত করে পাকড়ে ধরো, আর শুনো।” তারা বলল -- “আমরা শুনলাম আর অমান্য করলাম!” আর তাদের হৃদয়ের ভেতরে পান করানো হয়েছে বাছুর তাদের অস্বীকার করার দরুন। বলো -- “তোমাদের ধর্মবিশ্বাস তোমাদের যা নির্দেশ দিচ্ছে তা দূষণীয়, যদি তোমরা ঈমানদার হও।” ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 93 )

[ وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُوا قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُمْ بِهِ إِيمَانُكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - البقرة 93

Çeviri hakkında Ayet | 100 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#723

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Insan 14 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের সন্নিকটে থাকবে তাদের গাছের ছায়া, আর তাদের থোকা-থোকা ফল থাকবে নত হয়ে নাগালের মধ্যে। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Insan 14 )

[ وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا ] - الإنسان 14

Çeviri hakkında Ayet | 5605 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#724

Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 52 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আর নূহ-এর লোকদলও এর আগে। নিঃসন্দেহ তারা ছিল -- তারাই তো ছিল অত্যন্ত অত্যাচারী ও বেজায় অবাধ্য। ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

Çeviri hakkında Ayet | 4836 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#725

Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 29 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ সেজন্য তাকে উপেক্ষা করো যে আমাদের উপদেশ থেকে ফিরে যায় আর দুনিয়ার জীবন ছাড়া আর কিছু চায় না। ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Najm 29 )

[ فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّى عَنْ ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النجم 29

Çeviri hakkında Ayet | 4813 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#726

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tur 43 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ অথবা আল্লাহ্ ছাড়া তাদের কি অন্য উপাস্য রয়েছে? আল্লাহ্‌রই সব মহিমা -- তারা যা শরিক করে তিনি তার বাইরে। ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tur 43 )

[ أَمْ لَهُمْ إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ] - الطور 43

Çeviri hakkında Ayet | 4778 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#727

Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 4 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ আমরা আলবৎ জানি তাদের মধ্যের কতটুকু পৃথিবী হ্রাস করে ফেলে, আর আমাদের কাছে রয়েছে সুরক্ষিত গ্রন্থ। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

Çeviri hakkında Ayet | 4634 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#728

Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 19 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ ''আর যেন তোমরা আল্লাহ্‌র উপরে উঠতে যেও না, নিঃসন্দেহ আমি তোমাদের কাছে নিয়ে এসেছি এক সুস্পষ্ট দলিল। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 19 )

[ وَأَنْ لَا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ إِنِّي آتِيكُمْ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ ] - الدخان 19

Çeviri hakkında Ayet | 4433 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#729

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 82 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ যখন তিনি কোনো-কিছু ইচ্ছা করেন তখন তাঁর নির্দেশ হল যে তিনি সে-সন্বন্ধে শুধু বলেন -- ''হও’’, আর তা হয়ে যায়। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 82 )

[ إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - يس 82

Çeviri hakkında Ayet | 3787 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#730

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 49 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ তারা একটিমাত্র মহাগর্জন ছাড়া আর কিছুর অপেক্ষা করছে না, এটি তাদের আঘাত করবে যখন তারা কথা কাটাকাটি করছে। ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 49 )

[ مَا يَنْظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ ] - يس 49

Çeviri hakkında Ayet | 3754 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali