Çalışma zamanı (0,01677 saniye)
  • Sonuçlar: ( 71
  • - 80
  • | 445
  • )
#71

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 43 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ EFTER ATT ha låtit tidigare släkten [som förhärdat sig i synd och ondska] gå under, skänkte Vi Moses Vår uppenbarelse, ett ljus som skulle hjälpa människorna att se klart och ge dem vägledning och nåd; kanske skulle [det stämma] dem till eftertanke. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 43 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ مِنْ بَعْدِ مَا أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ الْأُولَى بَصَائِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ] - القصص 43

Çeviri hakkında Ayet | 3295 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#72

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 145 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Men även om du gav dem som [i äldre tid] fick ta emot uppenbarelsen alla bevis, skulle de inte följa din böneriktning; du skall inte heller följa deras böneriktning. Några av dem iakttar en böneriktning, andra en annan. Ja, om du skulle foga dig efter deras önskningar, sedan du fått ta emot den kunskap som [nu] har kommit dig till del, skulle du sannerligen höra till de orättfärdiga. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 145 )

[ وَلَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ بِكُلِّ آيَةٍ مَا تَبِعُوا قِبْلَتَكَ وَمَا أَنْتَ بِتَابِعٍ قِبْلَتَهُمْ وَمَا بَعْضُهُمْ بِتَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّكَ إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ ] - البقرة 145

Çeviri hakkında Ayet | 152 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#73

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 81 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Og vi ønsket at Herren skulle gi dem en frommere og mer familiekjær sønn i hans sted. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 81 )

[ فَأَرَدْنَا أَنْ يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا ] - الكهف 81

Çeviri hakkında Ayet | 2221 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#74

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 74 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Skulle de ikke heller vende seg til Gud og be om Hans tilgivelse? Gud er tilgivende, nåderik. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 74 )

[ أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى اللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ ] - المائدة 74

Çeviri hakkında Ayet | 743 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#75

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 9 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ de skulle vilja att du gick dem till mötes för att då visa sig tillmötesgående [mot dig]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 9 )

[ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ] - القلم 9

Çeviri hakkında Ayet | 5280 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#76

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 65 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Om Vi ville kunde Vi låta allt förtorka, och ni skulle bekymrat fråga er [vad som hänt] ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 65 )

[ لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ ] - الواقعة 65

Çeviri hakkında Ayet | 5044 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#77

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 16 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Skulle Han bland allt det som Han har skapat välja döttrar och åt er skänka [idel] söner? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 16 )

[ أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَاكُمْ بِالْبَنِينَ ] - الزخرف 16

Çeviri hakkında Ayet | 4341 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#78

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 75 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Vi visade nu Abraham [Vårt] herravälde över himlarna och jorden, för att han skulle bli fullt övertygad. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 75 )

[ وَكَذَلِكَ نُرِي إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ الْمُوقِنِينَ ] - الأنعام 75

Çeviri hakkında Ayet | 864 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#79

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 46 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Om de hade velat gå [med de övriga] skulle de helt säkert ha gjort förberedelser för detta. Men Gud ville inte att de skulle gå ut och så höll Han dem tillbaka, och [de fick] svaret: "Stanna hemma med [de övriga] som stannar hemma." ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 46 )

[ وَلَوْ أَرَادُوا الْخُرُوجَ لَأَعَدُّوا لَهُ عُدَّةً وَلَكِنْ كَرِهَ اللَّهُ انْبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ اقْعُدُوا مَعَ الْقَاعِدِينَ ] - التوبة 46

Çeviri hakkında Ayet | 1281 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#80

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 109 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ De svär högtidliga eder vid Gud att om de fick ett tecken skulle de sannerligen tro på det. Säg: "Gud ensam råder över tecken och under." Men vad kan få er att inse att de inte skulle tro även om de fick [ett tecken]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 109 )

[ وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ جَاءَتْهُمْ آيَةٌ لَيُؤْمِنُنَّ بِهَا قُلْ إِنَّمَا الْآيَاتُ عِنْدَ اللَّهِ وَمَا يُشْعِرُكُمْ أَنَّهَا إِذَا جَاءَتْ لَا يُؤْمِنُونَ ] - الأنعام 109

Çeviri hakkında Ayet | 898 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish