Çalışma zamanı (0,01079 saniye)
  • Sonuçlar: ( 71
  • - 80
  • | 224
  • )
#71

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 113 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ I přišli kouzelníci k Faraonovi, řkouce: „Zajisté, že dobrá odměna připadne nám, budeme-li my vítězi.“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 113 )

[ وَجَاءَ السَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوا إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ ] - الأعراف 113

Çeviri hakkında Ayet | 1067 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#72

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 16 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ kteří říkají: „Pane náš, zajisté uvěřili jsme: odpusť nám viny naše a zbav nás trestu ohně,“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 16 )

[ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ] - آل عمران 16

Çeviri hakkında Ayet | 309 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#73

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 71 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ Rci: „Zdaž vedle Boha budeme vzývati někoho, jenž nemůže nám ani prospěti, ani škoditi? Obrátíme-liž se na podpatcích svých poté, když Bůh uvedl nás na cestu přímou, podobni tomu, jenž vlivem zlých duchů zabloudil v poušti, ač soudruzi jeho naň volají, zvouce jej na pravou cestu: Pojď k nám!“ Rci: „Zajisté vedení boží jest pravé vedení: a poručeno nám bylo, abychom oddali se do vůle Pána světů.“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 71 )

[ قُلْ أَنَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي الْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الأنعام 71

Çeviri hakkında Ayet | 860 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#74

Şunun açıklamasıdır: ( Sad 60 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ Řeknou: „Naopak, vám nebude dáno přivítání! Vy předem schystali jste toto nám: a bídné jest to přebývání!“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Sad 60 )

[ قَالُوا بَلْ أَنْتُمْ لَا مَرْحَبًا بِكُمْ أَنْتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا فَبِئْسَ الْقَرَارُ ] - ص 60

Çeviri hakkında Ayet | 4030 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#75

Şunun açıklamasıdır: ( Sad 17 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ Strp, co říkají, a pomni služebníka našeho Davida, muže silného, jenž často (kajícně k nám) obracel se: ] - Şunun açıklamasıdır: ( Sad 17 )

[ اصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ إِنَّهُ أَوَّابٌ ] - ص 17

Çeviri hakkında Ayet | 3987 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#76

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 77 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ Což neviděl člověk, že stvořili jsme jej z kapky (semene): a hle, on protivníkem jest (nám) zjevným! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 77 )

[ أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ ] - يس 77

Çeviri hakkında Ayet | 3782 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#77

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 51 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ Zajisté přejeme si, aby odpustil nám Pán náš hříchy naše, neb my byli jsme prvními z věřících.“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 51 )

[ إِنَّا نَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَا أَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 51

Çeviri hakkında Ayet | 2983 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#78

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 83 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ To již slibováno bylo nám, jakož i otcům našim, před tím: zajistéť jsou to jen báchorky starých:“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 83 )

[ لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَذَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - المؤمنون 83

Çeviri hakkında Ayet | 2756 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#79

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 46 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ Však když dotkne se jich dechnutí trestu Pána tvého, říkají: „Běda nám, neb zajisté byli jsme nepravostni.“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 46 )

[ وَلَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِنْ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ ] - الأنبياء 46

Çeviri hakkında Ayet | 2529 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#80

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 79 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ Řekli: „Však víš již, že málo jest nám po tvých dcerách: a zajisté dobře víš, co chceme.“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 79 )

[ قَالُوا لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّ وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُرِيدُ ] - هود 79

Çeviri hakkında Ayet | 1552 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech