Çalışma zamanı (0,00394 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 18
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Luqman 12 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ И дадохме на Лукман мъдростта: “Бъди признателен на Аллах! Който е признателен, за себе си е признателен. А който е неблагодарен - Аллах е над всяка нужда, всеславен.” ] - Şunun açıklamasıdır: ( Luqman 12 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا لُقْمَانَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ وَمَنْ يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ ] - لقمان 12

Çeviri hakkında Ayet | 3481 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Insan 3 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ Ние му показахме пътя - или признателен, или неблагодарник. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Insan 3 )

[ إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا ] - الإنسان 3

Çeviri hakkında Ayet | 5594 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 35 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ благодеяние от Нас. Така въздаваме на онзи, който е признателен. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 35 )

[ نِعْمَةً مِنْ عِنْدِنَا كَذَلِكَ نَجْزِي مَنْ شَكَرَ ] - القمر 35

Çeviri hakkında Ayet | 4881 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 3 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ о, потомство на онези, които пренесохме заедно с Нух!” Той бе признателен раб. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 3 )

[ ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا ] - الإسراء 3

Çeviri hakkında Ayet | 2032 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#5

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 121 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ признателен бе за Неговите блага. Избра го Той и го насочи по правия път. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 121 )

[ شَاكِرًا لِأَنْعُمِهِ اجْتَبَاهُ وَهَدَاهُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - النحل 121

Çeviri hakkında Ayet | 2022 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#6

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 40 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ Един, който имаше знание от Писанието, рече: “Аз ще ти го донеса, преди да мигнеш с око.” И когато [Сулайман] видя трона при себе си, рече: “Това е от благодатта на моя Господ, за да ме изпита дали съм признателен, или неблагодарен. Който е признателен, той е признателен за себе си. А който е неблагодарен, моят Господ е над всяка нужда, прещедър.” ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 40 )

[ قَالَ الَّذِي عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِنْدَهُ قَالَ هَذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَنْ شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ ] - النمل 40

Çeviri hakkında Ayet | 3199 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#7

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 147 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ За какво Аллах да ви измъчва, ако сте признателни и вярващи? Аллах е признателен, всезнаещ. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 147 )

[ مَا يَفْعَلُ اللَّهُ بِعَذَابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَآمَنْتُمْ وَكَانَ اللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمًا ] - النساء 147

Çeviri hakkında Ayet | 640 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 34 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ И ще кажат: “Слава на Аллах, Който премахна от нас скръбта! Нашият Господ е опрощаващ, признателен. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 34 )

[ وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ ] - فاطر 34

Çeviri hakkında Ayet | 3694 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#9

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 17 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ Ако заемете хубав заем на Аллах, Той ще ви го умножи. И ще ви опрости. Аллах е признателен, всеблаг - ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 17 )

[ إِنْ تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ ] - التغابن 17

Çeviri hakkında Ayet | 5216 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shura 33 ) içinde Bulgarian ile Tzvetan Theophanov - bg

[ Ако Той пожелае, спира вятъра и тогава остават неподвижни на повърхността - в това има знамения за всеки многотърпелив, признателен ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shura 33 )

[ إِنْ يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَى ظَهْرِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ ] - الشورى 33

Çeviri hakkında Ayet | 4305 Yazar | Tzvetan Theophanov Dil | Bulgarian