Çalışma zamanı (0,00366 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 9
  • | 9
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shams 10 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ E desventurado quem a corromper. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shams 10 )

[ وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا ] - الشمس 10

Çeviri hakkında Ayet | 6053 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Muhammad 22 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Si volvéis la espalda, os exponéis a corromper en la tierra y a cortar vuestros lazos de sangre. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Muhammad 22 )

[ فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ ] - محمد 22

Çeviri hakkında Ayet | 4567 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 73 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Disseram: Amparamo-nos em Deus! Bem sabeis que não viemos para corromper a terra (egípcia) e que não somosladrões! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 73 )

[ قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ ] - يوسف 73

Çeviri hakkında Ayet | 1669 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 73 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ «¡Por Alá!» dijeron. «Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones». ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 73 )

[ قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ ] - يوسف 73

Çeviri hakkında Ayet | 1669 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 83 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Asignamos esa Morada Postrera a quienes no quieren conducirse con altivez en la tierra ni corromper. El fin es para los que temen a Alá. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 83 )

[ تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَلَا فَسَادًا وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ ] - القصص 83

Çeviri hakkında Ayet | 3335 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 205 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Pero, apenas te vuelve la espalda, se esfuerza por corromper en el país y destruir las cosechas y el ganado. Alá no ama la corrupción. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 205 )

[ وَإِذَا تَوَلَّى سَعَى فِي الْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْفَسَادَ ] - البقرة 205

Çeviri hakkında Ayet | 212 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 77 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ ¡Busca en lo que Alá te ha dado la Morada Postrera, pero no olvides la parte que de la vida de acá te toca! ¡Sé bueno, como Alá lo es contigo! ¡No busques corromper en la tierra, que Alá no ama a los corruptores!» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 77 )

[ وَابْتَغِ فِيمَا آتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ وَلَا تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ وَلَا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ ] - القصص 77

Çeviri hakkında Ayet | 3329 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 33 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Retribución de quienes hacen la guerra a Alá y a Su Enviado y se dan a corromper en la tierra: serán muertos sin piedad, o crucificados, o amputados de manos y pies opuestos, o desterrados del país. Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 33 )

[ إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلَافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ ] - المائدة 33

Çeviri hakkında Ayet | 702 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 64 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Los judíos dicen: «La mano de Alá está cerrada». ¡Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. Pero la Revelación que tú has recibido de tu Señor acrecentará en muchos de ellos su rebelión e incredulidad. Hemos suscitado entre ellos hostilidad y odio hasta el día de la Resurrección. Siempre que encienden el fuego de la guerra, Alá se lo apaga. Se dan a corromper en la tierra y Alá no ama a los corruptores. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 64 )

[ وَقَالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ ] - المائدة 64

Çeviri hakkında Ayet | 733 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish