Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00732 saniye)
Sonuçlar: ( 1
- 10
| 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 70 )
içinde Somali ile Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Si uu
ugu
digo
ruuxii
nool
(xaqa
raaci)
cadaabna
ugu
sugnaado
Gaalada.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
Çeviri hakkında
Ayet | 3775
Yazar | Mahmud Muhammad Abduh
Dil | Somali
#2
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 70 )
içinde Norwegian ile Einar Berg
- no
[
så
han
kan
advare
de
levende,
så at
ordet
kan
iverksettes
overfor
de
vantro.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
Çeviri hakkında
Ayet | 3775
Yazar | Einar Berg
Dil | Norwegian
#3
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 70 )
içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo
- it
[
affinché
avverta
ogni
vivente
e si
realizzi
il
Decreto
contro
i
miscredenti.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
Çeviri hakkında
Ayet | 3775
Yazar | Hamza Roberto Piccardo
Dil | Italian
#4
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 70 )
içinde Tajik ile AbdolMohammad Ayati
- tg
[
то
мӯъминонро
бим
диҳад
ва
сухани
ҳақ
бар
азоби
кофирон
воҷиб
шавад.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
Çeviri hakkında
Ayet | 3775
Yazar | AbdolMohammad Ayati
Dil | Tajik
#5
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 70 )
içinde Persian ile Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
تا هر که را
(از
نظر
فطری،
عقلانی
و
دانایی)
زنده
بوده
است
هشدار
دهد
و
گفته(ی
خدا)
بر
(علیه)
کافران
محقّق
گردد.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
Çeviri hakkında
Ayet | 3775
Yazar | Mohammad Sadeqi Tehrani
Dil | Persian
#6
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 70 )
içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
чтобы
он
увещевал
тех,
кто
жив
[разумом],
чтобы
оправдалось
предопределение
[Аллаха]
относительно
неверных.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
Çeviri hakkında
Ayet | 3775
Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
Dil | Russian
#7
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 70 )
içinde English ile Mohammad Habib Shakir
- en
[
That
it
may
warn
him
who
would
have
life,
and
(that)
the
word
may
prove
true
against
the
unbelievers.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
Çeviri hakkında
Ayet | 3775
Yazar | Mohammad Habib Shakir
Dil | English
#8
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 70 )
içinde Turkish ile Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Diri
olanı
uyarsın
ve
gerçeği
örten
nankörler/inkârcılar
aleyhine
söz
hak
olsun
diye
indirilmiştir.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
Çeviri hakkında
Ayet | 3775
Yazar | Yasar Nuri Ozturk
Dil | Turkish
#9
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 70 )
içinde Czech ile A. R. Nykl
- cs
[
aby
varován
byl
jím,
kdožkoli
živ
jest,
a
aby
pronesen
jím
byl
rozsudek
nad
nevěřícími.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
Çeviri hakkında
Ayet | 3775
Yazar | A. R. Nykl
Dil | Czech
#10
Şunun açıklamasıdır:
( Ya-Sin 70 )
içinde Dutch ile Sofian S. Siregar
- nl
[
Opdat
hij
de
levenden
zal
waarschuwen
en
opdat
het
Woord
(van
bestraffing)
voor
de
ongelovigen
bewaarheid
wordt.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
Çeviri hakkında
Ayet | 3775
Yazar | Sofian S. Siregar
Dil | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir