Çalışma zamanı (0,00543 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 44
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 ) içinde Somali ile Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Miyaadan Ogayn in Eebe Ogyahay waxa ku Sugan Samada iyo Dhulka, Arrintaasna waxay ku Sugantahay Kitaab, Arrintaasuna Eebe waa u Fududahay. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 )

[ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - الحج 70

Çeviri hakkında Ayet | 2665 Yazar | Mahmud Muhammad Abduh Dil | Somali
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Du vet vel at Gud kjenner til alt som er i himmel og på jord? Dette står i en Bok. Dette er lett for Gud. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 )

[ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - الحج 70

Çeviri hakkında Ayet | 2665 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Non sai che Allah conosce ciò che c'è nei cieli e sulla terra? Tutto ciò [è racchiuso] in un Libro; ciò è facile per Allah! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 )

[ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - الحج 70

Çeviri hakkında Ayet | 2665 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 ) içinde Tajik ile AbdolMohammad Ayati - tg

[ Оё надонистаӣ, ки Худо ҳар чиро, ки дар осмонҳову замин аст, медонад? Ва ин дар китобе навиштааст ва корест бар Худо осон. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 )

[ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - الحج 70

Çeviri hakkında Ayet | 2665 Yazar | AbdolMohammad Ayati Dil | Tajik
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 ) içinde Persian ile Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ آیا ندانستی که خدا همواره آنچه را در آسمان و زمین است می‌داند؟ بی‌گمان این‌ها (همه) در کتاب (علم خدا) است. همواره این بر خدا آسان است. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 )

[ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - الحج 70

Çeviri hakkında Ayet | 2665 Yazar | Mohammad Sadeqi Tehrani Dil | Persian
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Разве ты не знаешь, что Аллаху ведомо то, что на небе и на земле? Воистину, это [записано] в Писании, и, воистину, это знание не составляет для Аллаха труда. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 )

[ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - الحج 70

Çeviri hakkında Ayet | 2665 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ Do you not know that Allah knows what is in the heaven and the earth? Surely this is in a book; surely this is easy to Allah. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 )

[ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - الحج 70

Çeviri hakkında Ayet | 2665 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 ) içinde Turkish ile Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Bilmedin mi ki; Allah gökte ne var, yerde ne varsa hepsini bilir. Bunların tümü bir kitaptadır. Bütün bunlar Allah için çok kolaydır. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 )

[ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - الحج 70

Çeviri hakkında Ayet | 2665 Yazar | Yasar Nuri Ozturk Dil | Turkish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ Zdaž nevíš, že Bůh ví vše, což na nebi jest i na zemi? Vše to zajisté jest zapsáno v Knize (věčné): a toto zajisté Bohu jest snadným. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 )

[ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - الحج 70

Çeviri hakkında Ayet | 2665 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Weet jij niet dat Allah weet wat er in de hemelen en op de aarde is? Voorwaar, dat is in een Boek (Lauhoelmahfôezh). Voorwaar, dat is voor Allah gemakkelijk. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 70 )

[ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - الحج 70

Çeviri hakkında Ayet | 2665 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch