Çalışma zamanı (0,00342 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 7
  • | 7
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naba 12 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och Vi har välvt sju fast hopfogade [himlar] över er ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naba 12 )

[ وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا ] - النبأ 12

Çeviri hakkında Ayet | 5684 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Nuh 15 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Ser ni inte att Gud har skapat sju himlar, som välver sig över varandra, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Nuh 15 )

[ أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ] - نوح 15

Çeviri hakkında Ayet | 5434 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 17 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Över er har Vi skapat sju himlar; Vi upphör inte att vårda Oss om skapelsen. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 17 )

[ وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَائِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غَافِلِينَ ] - المؤمنون 17

Çeviri hakkında Ayet | 2690 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 29 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Det är Han som för er har skapat allt vad jorden bär och som, vänd mot himlavalvet, formade det till sju himlar. Han har kunskap om allt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 29 )

[ هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ] - البقرة 29

Çeviri hakkında Ayet | 36 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 48 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [Hans löfte skall infrias] den Dag då jorden förvandlas till en annan jord och himlarna [till andra himlar] och då [alla] skall stiga fram inför den Ende Guden, som härskar över allt med oinskränkt makt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 48 )

[ يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ] - إبراهيم 48

Çeviri hakkında Ayet | 1798 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mulk 3 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [Det är] Han som har skapat sju himlar som välver sig över varandra. Du kan inte upptäcka någon brist eller ofullkomlighet i den Nåderikes skapelse; men lyft på nytt din blick mot [himlen] - ser du någon spricka ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mulk 3 )

[ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا مَا تَرَى فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِنْ تَفَاوُتٍ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِنْ فُطُورٍ ] - الملك 3

Çeviri hakkında Ayet | 5244 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( At-Talaq 12 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ GUD ÄR Den som har skapat sju himlar och lika många jordar och genom dem alla strömmar [oupphörligt] Hans vilja. Detta för att ni skall veta att Gud har allt i Sin makt och att Gud omfattar allt med Sin kunskap. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Talaq 12 )

[ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ] - الطلاق 12

Çeviri hakkında Ayet | 5229 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish