Çalışma zamanı (0,00342 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 8
  • | 8
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 45 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och Gud skyddade honom för deras onda anslag, men ringen av lidanden slöts kring Faraos anhang. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 45 )

[ فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ ] - غافر 45

Çeviri hakkında Ayet | 4178 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naba 30 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [Och Vi skall säga:] "Smaka nu [frukten av era handlingar] - Vi skall [hädanefter] bara hopa nya lidanden över er!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naba 30 )

[ فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا ] - النبأ 30

Çeviri hakkında Ayet | 5702 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 76 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Vi har låtit dem utstå prövningar och lidanden, men de ödmjukade sig inte inför sin Herre och de kommer inte att be om nåd, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 76 )

[ وَلَقَدْ أَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ ] - المؤمنون 76

Çeviri hakkında Ayet | 2749 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hashr 15 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Liksom de som en kort tid före dem fick känna på [de onda] följderna av sina handlingar, måste de utstå svåra lidanden [också i nästa liv]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hashr 15 )

[ كَمَثَلِ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَرِيبًا ذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ] - الحشر 15

Çeviri hakkında Ayet | 5141 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 49 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och [minns] att Vi befriade er från Faraos män, som tillfogade er svåra lidanden, dödade era söner och [enbart] skonade era kvinnor - detta var en tung prövning som er Herre lade på er - ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 49 )

[ وَإِذْ نَجَّيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ ] - البقرة 49

Çeviri hakkında Ayet | 56 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 141 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och minns att Vi befriade er från Faraos män, som vållade er svåra lidanden, anställde blodbad på era söner och [bara] skonade era kvinnor - detta var en hård prövning, som er Herre [lät er utstå]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 141 )

[ وَإِذْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُقَتِّلُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ ] - الأعراف 141

Çeviri hakkında Ayet | 1095 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 167 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och [minns, Muhammad] att din Herre gav till känna att Han ända till Uppståndelsens dag skall sända mot dem [hämnare] som kommer att vålla dem svåra lidanden. Din Herre är helt visst snar att straffa - och helt visst är Han [också] ständigt förlåtande, barmhärtig. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 167 )

[ وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبْعَثَنَّ عَلَيْهِمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ يَسُومُهُمْ سُوءَ الْعَذَابِ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ ] - الأعراف 167

Çeviri hakkında Ayet | 1121 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 6 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och då talade Moses till sitt folk [och sade]: "Minns Guds välgärningar mot er när Han räddade er från Faraos anhang, som tillfogade er svåra lidanden och slaktade era söner och [bara] skonade era kvinnor - detta var en hård prövning som er Herre lade på er. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 6 )

[ وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنْجَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ وَفِي ذَلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ ] - إبراهيم 6

Çeviri hakkında Ayet | 1756 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish