Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00656 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( As-Saaffat 60 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Da,
acesta
este
fericirea
cea
mare!
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 60 )
[
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
]
-
الصافات 60
About translation
Aya | 3848
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( As-Saaffat 60 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
C'est
cela,
certes,
le
grand
succès.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 60 )
[
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
]
-
الصافات 60
About translation
Aya | 3848
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( As-Saaffat 60 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әгәр
җәннәттә
үлмәсәк
һәм
ґәзаб
кылынмасак,
бу
эш,
әлбәттә,
олугъ
теләккә
вә
зур
бәхеткә
ирешмәстер."
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 60 )
[
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
]
-
الصافات 60
About translation
Aya | 3848
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( As-Saaffat 60 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Zaprawdę,
to
jest
ogromne
osiągnięcie!
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 60 )
[
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
]
-
الصافات 60
About translation
Aya | 3848
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( As-Saaffat 60 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Həqiqətən,
bu,
böyük
uğurdur.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 60 )
[
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
]
-
الصافات 60
About translation
Aya | 3848
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( As-Saaffat 60 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തീര്ച്ചയായും
ഇതു
തന്നെയാണ്
മഹത്തായ
ഭാഗ്യം.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 60 )
[
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
]
-
الصافات 60
About translation
Aya | 3848
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( As-Saaffat 60 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Lalle,
wannan
shĩ
ne
babban
rabo
mai
girma.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 60 )
[
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
]
-
الصافات 60
About translation
Aya | 3848
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( As-Saaffat 60 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Sesungguhnya
kemuliaan
di
surga
yang
diberikan
Allah
kepada
kita
adalah
suatu
kemenangan
yang
amat
besar.
Kemuliaan
itu
juga
merupakan
keselamatan
terbesar
dari
siksa
Allah
yang
selalu
kita
takuti
di
dunia."
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 60 )
[
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
]
-
الصافات 60
About translation
Aya | 3848
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( As-Saaffat 60 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
أحقًا
أننا
مخلَّدون
منعَّمون،
فما
نحن
بميتين
إلا
موتتنا
الأولى
في
الدنيا،
وما
نحن
بمعذَّبين
بعد
دخولنا
الجنة؟
إنَّ
ما
نحن
فيه
من
نعيم
لهُوَ
الظَّفَر
العظيم.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 60 )
[
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
]
-
الصافات 60
About translation
Aya | 3848
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( As-Saaffat 60 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
「そうであるならこれは,至上の幸福の成就です。
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 60 )
[
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
]
-
الصافات 60
About translation
Aya | 3848
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir