Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00528 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Mulk 14 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Nu
cunoaşte
El
ceea
ce a
creat,
El,
Pătrunzătorul,
Cunoscătorul?
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 14 )
[
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
]
-
الملك 14
About translation
Aya | 5255
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Mulk 14 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Ne
connaît-Il
pas
ce
qu'Il
a
créé
alors
que
c'est
Lui
le
Compatissant,
le
Parfaitement
Connaisseur.
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 14 )
[
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
]
-
الملك 14
About translation
Aya | 5255
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Mulk 14 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әйә
Үзе
халык
кылган
күкрәкләрне
вә
күңелләрне
белмәсме?
Вә Ул –
Аллаһ
һәрнәрсәне
белеме
илә
чорнап
алучы
вә
бик
нечкә
нәрсәләрдән
дә
хәбәрдар.
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 14 )
[
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
]
-
الملك 14
About translation
Aya | 5255
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Mulk 14 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Czyż
nie
będzie
wiedział
Ten,
który
stworzył?
On
jest
Przenikliwy,
Świadomy!
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 14 )
[
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
]
-
الملك 14
About translation
Aya | 5255
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Mulk 14 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Yaradan
Allah
Lətif
və
hər
şeydən
Xəbərdar
olduğu
halda,
ola
bilərmi
ki,
O,
gizlində
və
aşkarda
olanları
bilməsin?
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 14 )
[
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
]
-
الملك 14
About translation
Aya | 5255
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Mulk 14 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
സൃഷ്ടിച്ചുണ്ടാക്കിയവന്
(എല്ലാം)
അറിയുകയില്ലേ?
അവന്
നിഗൂഢരഹസ്യങ്ങള്
അറിയുന്നവനും
സൂക്ഷ്മജ്ഞാനിയുമാകുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 14 )
[
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
]
-
الملك 14
About translation
Aya | 5255
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Mulk 14 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Ashe,
wanda
Ya yi
halitta
bã
zai
iya
saninta
ba,
alhãli
kuwa
shi
Mai
tausasãwa
ne,
kuma
Mai
labartawa?
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 14 )
[
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
]
-
الملك 14
About translation
Aya | 5255
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Mulk 14 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Bukankah
Sang
Pencipta
Mahatahu
segala
ciptaan-Nya?
Dialah
yang
mengetahui
hakikat
dan
rincian
segala
sesuatu.
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 14 )
[
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
]
-
الملك 14
About translation
Aya | 5255
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Mulk 14 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
ألا
يعلم
ربُّ
العالمين
خَلْقه
وشؤونهم،
وهو
الذي
خَلَقهم
وأتقن
خَلْقَهُمْ
وأحسنه؟
وهو
اللطيف
بعباده،
الخبير
بهم
وبأعمالهم.
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 14 )
[
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
]
-
الملك 14
About translation
Aya | 5255
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Mulk 14 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
かれが創造されたものを,知らないであろうか。かれは,深奥を理解し通暁なされる。
]
-
Interpretation of ( Al-Mulk 14 )
[
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
]
-
الملك 14
About translation
Aya | 5255
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir