Runtime (0.00644 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( Muhammad 9 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ căci au urât ceea ce Dumnezeu a pogorât. El le va zădărnici faptele. ] - Interpretation of ( Muhammad 9 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 9

About translation Aya | 4554 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( Muhammad 9 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ C'est parce qu'ils ont de la répulsion pour ce qu'Allah a fait descendre. Il a rendu donc vaines leurs œuvres. ] - Interpretation of ( Muhammad 9 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 9

About translation Aya | 4554 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( Muhammad 9 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Бу хөкем аларга Аллаһ иңдергән Коръәнне мәкъруһ күргәннәре өчендер, гамәлләрен батыл кылды. ] - Interpretation of ( Muhammad 9 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 9

About translation Aya | 4554 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( Muhammad 9 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Tak jest dlatego, że oni okazują wstręt do tego, co zesłał Bóg; On zaś uczyni daremnymi ich działania. ] - Interpretation of ( Muhammad 9 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 9

About translation Aya | 4554 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( Muhammad 9 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Bu ona görədir ki, onlar Allahın nazil etdiyinə nifrət etdilər, O da onların əməllərini puça çıxartdı. ] - Interpretation of ( Muhammad 9 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 9

About translation Aya | 4554 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Muhammad 9 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അതെന്തുകൊണ്ടെന്നാല്‍ അല്ലാഹു അവതരിപ്പിച്ചതിനെ അവര്‍ വെറുത്ത് കളഞ്ഞു. അപ്പോള്‍ അവരുടെ കര്‍മ്മങ്ങളെ അവന്‍ നിഷ്ഫലമാക്കിത്തീര്‍ത്തു. ] - Interpretation of ( Muhammad 9 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 9

About translation Aya | 4554 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( Muhammad 9 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Wannan, sabõda lalle sũ, sun ƙi abin da Allah Ya saukar dõmin haka Ya ɓata ayyukansu. ] - Interpretation of ( Muhammad 9 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 9

About translation Aya | 4554 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( Muhammad 9 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Hal itu disebabkan karena mereka membenci al-Qur'ân dan kewajiban-kewajiban yang diperintahkan oleh Allah. Allah pun menghapus amal perbuatan mereka. ] - Interpretation of ( Muhammad 9 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 9

About translation Aya | 4554 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( Muhammad 9 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ والذين كفروا فهلاكًا لهم، وأذهب الله ثواب أعمالهم؛ ذلك بسبب أنهم كرهوا كتاب الله المنزل على نبيه محمد صلى الله عليه وسلم، فكذبوا به، فأبطل أعمالهم؛ لأنها كانت في طاعة الشيطان. ] - Interpretation of ( Muhammad 9 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 9

About translation Aya | 4554 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( Muhammad 9 ) in Japanese by Japanese - ja

[ それというのも，かれらがアッラーが下されたものを嫌ったためで，かれはその行いを無効になされる。 ] - Interpretation of ( Muhammad 9 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 9

About translation Aya | 4554 Author | Japanese Language | Japanese