Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00518 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Inshirah 5 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Cu
greul
vine
uşorul!
]
-
Interpretation of ( Al-Inshirah 5 )
[
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
]
-
الشرح 5
About translation
Aya | 6095
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Inshirah 5 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
A
côté
de la
difficulté
est,
certes,
une
facilité!
]
-
Interpretation of ( Al-Inshirah 5 )
[
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
]
-
الشرح 5
About translation
Aya | 6095
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Inshirah 5 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Дөреслектә
файдалы
булган
җиңеллек
авырлыктан
соң
]
-
Interpretation of ( Al-Inshirah 5 )
[
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
]
-
الشرح 5
About translation
Aya | 6095
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Inshirah 5 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Obok
trudności
jest
łatwość!
]
-
Interpretation of ( Al-Inshirah 5 )
[
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
]
-
الشرح 5
About translation
Aya | 6095
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Inshirah 5 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Sözsüz
ki,
hər
çətinliyin
ardınca
asanlıq
gəlir.
]
-
Interpretation of ( Al-Inshirah 5 )
[
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
]
-
الشرح 5
About translation
Aya | 6095
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Inshirah 5 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
എന്നാല്
തീര്ച്ചയായും
ഞെരുക്കത്തിന്റെ
കൂടെ
ഒരു
എളുപ്പമുണ്ടായിരിക്കും.
]
-
Interpretation of ( Al-Inshirah 5 )
[
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
]
-
الشرح 5
About translation
Aya | 6095
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Inshirah 5 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
To,
lalle
ne
tãre
da
tsananin
nan
akwai
wani
sauƙi.
]
-
Interpretation of ( Al-Inshirah 5 )
[
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
]
-
الشرح 5
About translation
Aya | 6095
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Inshirah 5 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Itu
adalah
sebagian
nikmat
Kami
padamu.
Maka
yakinlah
dengan
kasih
sayang
Kami,
karena
sesungguhnya
kesulitan
itu
selalu
disertai
dengan
banyak
kemudahan.
]
-
Interpretation of ( Al-Inshirah 5 )
[
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
]
-
الشرح 5
About translation
Aya | 6095
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Inshirah 5 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فلا
يثنك
أذى
أعدائك
عن
نشر
الرسالة؛
فإن
مع
الضيق
فرجًا،
إن مع
الضيق
فرجًا.
]
-
Interpretation of ( Al-Inshirah 5 )
[
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
]
-
الشرح 5
About translation
Aya | 6095
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Inshirah 5 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
本当に困難と共に,安楽はあり,
]
-
Interpretation of ( Al-Inshirah 5 )
[
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
]
-
الشرح 5
About translation
Aya | 6095
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir