الزمن (0,00329 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 6
  • من 6
  • )
#1

ترجمة ( المدثر 38 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Svaka duša je onom što je zaslužila - zalog, ] - ترجمة ( Al-Muddathir 38 )

[ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ ] - المدثر 38

حول الترجمة الآية | 5533 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#2

ترجمة ( غافر 17 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Danas će se platiti svakoj duši šta je zaslužila. Nema zulma Danas! Uistinu! Allah je brz obračunom. ] - ترجمة ( Ghafir 17 )

[ الْيَوْمَ تُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ ] - غافر 17

حول الترجمة الآية | 4150 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#3

ترجمة ( البقرة 225 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Neće vas kazniti Allah zbog nehotičnog u zakletvama vašim. Međutim, kazniće vas za ono šta su zaslužila srca vaša. A Allah je Oprosnik, Blagi. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 225 )

[ لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ وَلَكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ ] - البقرة 225

حول الترجمة الآية | 232 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#4

ترجمة ( البقرة 141 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Ta zajednica je već nestala, njeno je šta je zaslužila, a vaše šta ste zaslužili. I nećete biti pitani za ono šta su radili. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 141 )

[ تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْ وَلَا تُسْأَلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - البقرة 141

حول الترجمة الآية | 148 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#5

ترجمة ( البقرة 281 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I bojte se Dana u kojem ćete biti vraćeni Allahu. Zatim će se isplatiti svakoj duši šta je zaslužila i njima se neće učiniti zulm. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 281 )

[ وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ] - البقرة 281

حول الترجمة الآية | 288 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#6

ترجمة ( المائدة 107 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Pa ako se sazna da su njih dvojica zaslužila grijeh, onda nek druga dvojica stanu na mjesto njihovo, od onih koji zaslužuju - najbliži, pa neka se zakunu Allahom: "Sigurno je naše svjedočenje istinitije od svjedočenja njih dvojice, i nećemo prekoračiti, uistinu, mi bismo tad bili od zalima." ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 107 )

[ فَإِنْ عُثِرَ عَلَى أَنَّهُمَا اسْتَحَقَّا إِثْمًا فَآخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ الَّذِينَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْأَوْلَيَانِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَا إِنَّا إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ ] - المائدة 107

حول الترجمة الآية | 776 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian