الزمن (0,00494 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( البقرة 46 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ kuwa citiqaadsan inay la kulmi Echahood xagiisana loo celin. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 46 )

[ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ] - البقرة 46

حول الترجمة الآية | 53 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( البقرة 46 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ for dem som regner med at de skal møte sin Herre, at de skal vende tilbake til Ham. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 46 )

[ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ] - البقرة 46

حول الترجمة الآية | 53 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( البقرة 46 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ che pensano che invero incontreranno il loro Signore e che invero torneranno a Lui. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 46 )

[ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ] - البقرة 46

حول الترجمة الآية | 53 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( البقرة 46 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Онон, ки бегумон медонанд, ки бо Парвардигори худ дидор хоҳанд кард ва назди ӯ бозмегарданд. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 46 )

[ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ] - البقرة 46

حول الترجمة الآية | 53 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( البقرة 46 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (اینانند) کسانی که (در دل‌هاشان) گمان دارند به‌راستی ملاقات کنندگان پروردگارشانند؛ و (اینکه) به‌درستی تنها سوی او بازگردنده‌اند. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 46 )

[ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ] - البقرة 46

حول الترجمة الآية | 53 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( البقرة 46 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ которые знают, что предстанут перед Господом своим и что к Нему возвратятся они [в Судный день]. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 46 )

[ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ] - البقرة 46

حول الترجمة الآية | 53 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( البقرة 46 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ Who know that they shall meet their Lord and that they shall return to Him. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 46 )

[ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ] - البقرة 46

حول الترجمة الآية | 53 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( البقرة 46 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ O ürperti duyanlar, Rablerine kavuşacaklarını düşünürler ve bilirler ki onlar, mutlaka O'na döneceklerdir. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 46 )

[ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ] - البقرة 46

حول الترجمة الآية | 53 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( البقرة 46 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ kteří pamatují, že jednou setkají se tváří v tvář s Pánem svým a že k němu se navrátí. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 46 )

[ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ] - البقرة 46

حول الترجمة الآية | 53 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( البقرة 46 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ (Zij zijn) degenen die ervan overtuigd zijn dat zij hun Heer zullen ontmoeten en dat zij tot jem zullen terugkeren. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 46 )

[ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ] - البقرة 46

حول الترجمة الآية | 53 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch