الزمن (0,00336 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 9
  • من 9
  • )
#1

ترجمة ( المطففين 4 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¿No cuentan con ser resucitados ] - ترجمة ( Al-Mutaffifin 4 )

[ أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ ] - المطففين 4

حول الترجمة الآية | 5852 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#2

ترجمة ( المؤمنون 16 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Luego, el día de la Resurrección, seréis resucitados. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 16 )

[ ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ ] - المؤمنون 16

حول الترجمة الآية | 2689 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( النحل 21 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Están muertos, no vivos. Y no saben cuándo serán resucitados. ] - ترجمة ( An-Nahl 21 )

[ أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النحل 21

حول الترجمة الآية | 1922 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#4

ترجمة ( الدخان 35 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ «No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados. ] - ترجمة ( Ad-Dukhan' 35 )

[ إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُنْشَرِينَ ] - الدخان 35

حول الترجمة الآية | 4449 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#5

ترجمة ( الأنعام 29 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Dicen: «No hay más vida que la de acá y no seremos resucitados». ] - ترجمة ( Al-An'am 29 )

[ وَقَالُوا إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ ] - الأنعام 29

حول الترجمة الآية | 818 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#6

ترجمة ( التغابن 7 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. Di: «¡Claro que sí, por mi Señor!, que habéis de ser resucitados y, luego, habéis de ser informados de lo que hicisteis. Es cosa fácil para Alá». ] - ترجمة ( At-Taghabun 7 )

[ زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ وَذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ] - التغابن 7

حول الترجمة الآية | 5206 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#7

ترجمة ( النمل 65 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Di: «Nadie en los cielos ni en la tierra conoce lo oculto, fuera de Alá. Y no presienten cuándo van a ser resucitados. ] - ترجمة ( An-Naml 65 )

[ قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النمل 65

حول الترجمة الآية | 3224 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#8

ترجمة ( المؤمنون 100 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer». ¡No! No son sino meras palabras. Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 100 )

[ لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّا إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ ] - المؤمنون 100

حول الترجمة الآية | 2773 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#9

ترجمة ( هود 7 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Él es Quien ha creado los cielos y la tierra en seis días, teniendo Su Trono en el agua, para probaros, para ver quién de vosotros es el que mejor se comporta. Si dices: «Seréis resucitados después de muertos», seguro que los infieles dicen: «Esto no es más que manifiesta magia». ] - ترجمة ( Hud 7 )

[ وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَلَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ ] - هود 7

حول الترجمة الآية | 1480 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish