الزمن (0,01153 ثانية)
  • النتائج: ( 61
  • الى 70
  • من 265
  • )
#64

ترجمة ( الحاقة 19 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Wat betreft degene die dan zijn boek in zijn rechterhand gegeven zal worden, hij zal zeggen: "Neemt, en leest mijn boek voor. ] - ترجمة ( Al-Haaqqa 19 )

[ فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ ] - الحاقة 19

حول الترجمة الآية | 5342 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#65

ترجمة ( يس 36 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Heilig is Degene Die al de soorten heeft geschapen die de aarde voortbrengt en uit henzelf en van wat zij niet weten. ] - ترجمة ( Ya-Sin 36 )

[ سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ ] - يس 36

حول الترجمة الآية | 3741 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#66

ترجمة ( السجدة 7 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Degene Die alles wat Hij schiep op de beste manier heeft geschapen. En Hij begon de schepping van de mens uit klei. ] - ترجمة ( As-Sajda 7 )

[ الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ وَبَدَأَ خَلْقَ الْإِنْسَانِ مِنْ طِينٍ ] - السجدة 7

حول الترجمة الآية | 3510 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#67

ترجمة ( الفرقان 1 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Gezegend is Degene Die de Foerqân (de Koran) heeft neergezonden naar Zijn dienaar, opdat hij een waarschuwer voor de werelden zal zijn. ] - ترجمة ( Al-Furqan 1 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا ] - الفرقان 1

حول الترجمة الآية | 2856 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#68

ترجمة ( طه 82 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En voorwaar, Ik ben zeker een Vergevensgezinde voor degene die berouw toonde en geloofde en goede daden verrichtte en vervolgens Leiding volgde. ] - ترجمة ( Ta-ha 82 )

[ وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِمَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَى ] - طه 82

حول الترجمة الآية | 2430 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#69

ترجمة ( طه 50 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Hij (Môesa) zei: "Onze Heer is Degene Die aan ieder ding van Zijn schepping vorm gegeven heeft en (het) daarna geleid heeft." ] - ترجمة ( Ta-ha 50 )

[ قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَى ] - طه 50

حول الترجمة الآية | 2398 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#70

ترجمة ( الزخرف 10 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Degene Die de aarde tot een uitspreide plaats heeft gemaakt en Die daarin voor jullie wegen heeft gemaakt. Hopelijk zullen jullie Leiding volgen. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 10 )

[ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ] - الزخرف 10

حول الترجمة الآية | 4335 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#61

ترجمة ( البقرة 258 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Weet jij niet van degene die met Ibrâhîm over zijn Heer redetwistte, omdat Allah hem het koninkijk had gegeven? Toen Ibrâhîm zei: "Zijn Heer is Degene Die doet leven en doet sterven." Hij zei: "Ik doe leven en sterven." Ibrâhîm zei: "Maar voorwaar, het is Allah Die ervoor zorgt dat de zon in het Oosten opkomt, zorg jij er dan voor dat zij in het Westen opkomt." Toen zweeg degene die ongelovig was van verbazing. En Allah leidt lief onrechtvaardige volk niet. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 258 )

[ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِي حَاجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رَبِّهِ أَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ إِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّيَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا أُحْيِي وَأُمِيتُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأْتِي بِالشَّمْسِ مِنَ الْمَشْرِقِ فَأْتِ بِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ فَبُهِتَ الَّذِي كَفَرَ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ] - البقرة 258

حول الترجمة الآية | 265 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#62

ترجمة ( نوح 21 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Nôeh zei: "Mijn Heer, zij gehoorzamen mij niet, en zij volgen degene wiens bezit en kinderen voor hen slechts verlies vermeerdert. ] - ترجمة ( Nuh 21 )

[ قَالَ نُوحٌ رَبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِي وَاتَّبَعُوا مَنْ لَمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ إِلَّا خَسَارًا ] - نوح 21

حول الترجمة الآية | 5440 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#63

ترجمة ( مريم 77 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Heb jij degene gezien, die niet in Onze Tekenen gelooft, en zegt: "Aan mij zullen zeker bezit en zonen gegeven worden"? ] - ترجمة ( Maryam 77 )

[ أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا ] - مريم 77

حول الترجمة الآية | 2327 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch