الزمن (0,00372 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 9
  • من 9
  • )
#1

ترجمة ( النجم 51 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I Semuda tad nije poštedio, ] - ترجمة ( An-Najm 51 )

[ وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَى ] - النجم 51

حول الترجمة الآية | 4835 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#2

ترجمة ( الحاقة 5 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Pa što se tiče Semuda, pa uništeni su tagijetom, ] - ترجمة ( Al-Haaqqa 5 )

[ فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ ] - الحاقة 5

حول الترجمة الآية | 5328 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#3

ترجمة ( الفرقان 38 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I Ada i Semuda i stanovnike Ressa i pokoljenja mnoga između toga. ] - ترجمة ( Al-Furqan 38 )

[ وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيرًا ] - الفرقان 38

حول الترجمة الآية | 2893 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#4

ترجمة ( فصلت 13 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Pa ako se odvrate, tad reci: "Upozoravam vas munjom sličnoj munji Ada i Semuda", ] - ترجمة ( Fussilat 13 )

[ فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنْذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ ] - فصلت 13

حول الترجمة الآية | 4231 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#5

ترجمة ( غافر 31 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Sličnog stanju naroda Nuhovog, i Ada i Semuda, i onih poslije njih. A ne želi Allah zulm robovima." ] - ترجمة ( Ghafir 31 )

[ مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعِبَادِ ] - غافر 31

حول الترجمة الآية | 4164 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#6

ترجمة ( فصلت 17 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ A što se tiče Semuda, upućivali smo ih, pa su više voljeli sljepilo od Upute, te ih je pogodila munja kazne ponižavajuće zbog onog što su zaslužili, ] - ترجمة ( Fussilat 17 )

[ وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيْنَاهُمْ فَاسْتَحَبُّوا الْعَمَى عَلَى الْهُدَى فَأَخَذَتْهُمْ صَاعِقَةُ الْعَذَابِ الْهُونِ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - فصلت 17

حول الترجمة الآية | 4235 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#7

ترجمة ( العنكبوت 38 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I Ada i Semuda! A doista vam je jasno iz nastamba njihovih. I uljepšao im je šejtan djela njihova, te ih odvratio s puta, a bili su pronicljivi. ] - ترجمة ( Al-Ankabut 38 )

[ وَعَادًا وَثَمُودَ وَقَدْ تَبَيَّنَ لَكُمْ مِنْ مَسَاكِنِهِمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَكَانُوا مُسْتَبْصِرِينَ ] - العنكبوت 38

حول الترجمة الآية | 3378 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#8

ترجمة ( التوبة 70 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Zar im nije stigla vijest onih prije njih: naroda Nuhovog, i Ada i Semuda, i naroda Ibrahimovog, i stanovnika Medjena i Mu'tefikata? Dolazili su im poslanici njihovi sa dokazima jasnim. Pa nije Allah bio za činjenje zulma njima, nego su (oni) dušama svojim zulm činili. ] - ترجمة ( At-Tawba 70 )

[ أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وَأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ أَتَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - التوبة 70

حول الترجمة الآية | 1305 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#9

ترجمة ( إبراهيم 9 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Zar vam nije stigla vijest onih prije vas: naroda Nuhovog i Ada, i Semuda i onih poslije njih? Zna ih samo Allah. Dolazili su im poslanici njihovi sa jasnim znacima, pa su stavljali ruke svoje u usta svoja, i govorili: "Uistinu, mi ne vjerujemo u ono s čim ste poslani, i uistinu, mi smo prema onom čemu nas pozivate u sumnji ozbiljnoj." ] - ترجمة ( Ibrahim 9 )

[ أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّهُ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَرَدُّوا أَيْدِيَهُمْ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَقَالُوا إِنَّا كَفَرْنَا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ وَإِنَّا لَفِي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونَنَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ ] - إبراهيم 9

حول الترجمة الآية | 1759 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian