الزمن (0,00311 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 6
  • من 6
  • )
#1

ترجمة ( الزلزلة 1 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Wenn die Erde mit ihrem Beben erschüttert wird, ] - ترجمة ( Az-Zalzala 1 )

[ إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ] - الزلزلة 1

حول الترجمة الآية | 6139 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#2

ترجمة ( الأعراف 91 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Dann ergriff sie das Beben und sie wurden in ihrem Wohnort zu leblosen Körpern. ] - ترجمة ( Al-A'raf 91 )

[ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ ] - الأعراف 91

حول الترجمة الآية | 1045 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#3

ترجمة ( الأعراف 78 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Dann ergriff sie das Beben, dann wurden sie in ihren Wohnstätten zu leblosen Körpern. ] - ترجمة ( Al-A'raf 78 )

[ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ ] - الأعراف 78

حول الترجمة الآية | 1032 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#4

ترجمة ( المزمل 14 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ an dem Tag, wenn die Erde und die Berge beben, und die Berge zu verstreuten Dünen werden. ] - ترجمة ( Al-Muzzammil 14 )

[ يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَهِيلًا ] - المزمل 14

حول الترجمة الآية | 5489 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#5

ترجمة ( الحج 1 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Ihr Menschen! Handelt Taqwa gemäß eurem HERRN gegenüber! Gewiß, das Beben der Stunde ist eine gewaltige Sache. ] - ترجمة ( Al-Hajj 1 )

[ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ ] - الحج 1

حول الترجمة الآية | 2596 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#6

ترجمة ( الأعراف 155 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Musa wählte dann von seinen Leuten siebzig Männer für Unsere Verabredung aus. Und nachdem das Beben sie erfaßt hatte, sagte er: "HERR! Hättest DU es gewollt, hättest DU sie vorher mit mir zugrunde gehen lassen. Willst DU uns etwa zugrunde gehen lassen für das, was die Beschränkten von uns getan haben?! Dies ist nichts anderes als Deine Fitna, damit läßt DU abirren, wen DU willst, und leitest recht, wen DU willst. DU bist unser Wali, so vergib uns und erweise uns Gnade! Und DU bist der Beste der Vergebenden. ] - ترجمة ( Al-A'raf 155 )

[ وَاخْتَارَ مُوسَى قَوْمَهُ سَبْعِينَ رَجُلًا لِمِيقَاتِنَا فَلَمَّا أَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُمْ مِنْ قَبْلُ وَإِيَّايَ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ السُّفَهَاءُ مِنَّا إِنْ هِيَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَنْ تَشَاءُ وَتَهْدِي مَنْ تَشَاءُ أَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ ] - الأعراف 155

حول الترجمة الآية | 1109 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German