الزمن (0,00363 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 4
  • من 4
  • )
#1

ترجمة ( الشعراء 47 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ sie sagten: "Wir bekundeten den Iman an Den HERRN aller Schöpfung, ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 47 )

[ قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 47

حول الترجمة الآية | 2979 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#2

ترجمة ( المنافقون 3 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Dies, weil sie den Iman bekundeten, dann Kufr betrieben, so wurden ihre Herzen versiegelt, so begreifen sie nicht. ] - ترجمة ( Al-Munafiqun 3 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ ] - المنافقون 3

حول الترجمة الآية | 5191 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#3

ترجمة ( طه 70 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ So vollzogen die Magier Sudschud, sie sagten: "Wir bekundeten den Iman an Den HERRN von Harun und Musa." ] - ترجمة ( Ta-ha 70 )

[ فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هَارُونَ وَمُوسَى ] - طه 70

حول الترجمة الآية | 2418 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#4

ترجمة ( يونس 90 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Dann ließen WIR die Kinder Israils das Meer überqueren. Pharao und seine Soldaten sind ihnen dann aus Übertretung und Feindseligkeit gefolgt. Dann als er (Pharao) kurz vor dem Ertrinken war, sagte er: "Ich bekunde den Iman, daß es gewiß keine Gottheit gibt außer Der, an Die die Kinder Israils den Iman bekundeten, und ich bin einer der Muslime." ] - ترجمة ( Yunus 90 )

[ وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - يونس 90

حول الترجمة الآية | 1454 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German